operació quirúrgica f
- surgery | surgical operation | surgical procedure | surgical process | [UK colloquial] op
Resultats de la cerca per a «operació quirúrgica»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Heart abnormalities often require surgical correction. | Les anomalies cardíaques sovint requereixen una operació quirúrgica. |
| Font: Covost2 | |
| Eye surgery is only necessary if eye deviation persists after the optical defects and amblyopia have been corrected. The surgery | L’operació quirúrgica només fa falta si, un cop corregits els defectes òptics i l’ambliopia, la desviació ocular persisteix. |
| Font: MaCoCu | |
| Hymenoplasty is a surgical procedure which restores the virginal state, allowing her to adhere to certain cultural expectations regarding virginity and marriage. | La himenoplàstia és una operació quirúrgica per restaurar l’estat virginal, que li permetrà complir certes expectatives culturals referents a la virginitat i al matrimoni. |
| Font: TedTalks | |
| If an examination shows that retinal detachment has not yet occurred, it is possible to prevent further damage without the need for a complex surgical operation. | Si en una exploració observem que encara no s’ha produït un despreniment de retina, és possible tractar aquestes lesions de manera profilàctica, sense que sigui necessari dur a terme una operació quirúrgica complexa. |
| Font: MaCoCu | |
| If you are an unapproved, uncredentialed journalist, you can be jailed, as Murray is being, on a similar legal basis to the imprisonment of someone who carries out a surgical operation without the necessary qualifications. | Si un és un periodista no autoritzat i sense credencials, pot ser empresonat, com ho està sent Murray, sobre una base legal similar a la de l’empresonament d’algú que porta a terme una operació quirúrgica sense les titulacions necessàries. |
| Font: MaCoCu | |
| So big that she urgently demands a surgical operation. | Tan gran que reclama urgentment una operació quirúrgica. |
| Font: AINA | |
| To be the one who provoked a surgical operation/ | Ser el que va provocar una operació quirúrgica/ |
| Font: AINA | |
| There would be no knee surgery for now. | De moment no hi haurà cap operació quirúrgica. |
| Font: NLLB | |
| In severe cases of empyema, surgery may be needed. | En casos greus d’empiema pot ser necessària una operació quirúrgica. |
| Font: wikimatrix | |
| TRANSSEXUAL—refers to a person who changes gender by undergoing surgical procedures. | Transsexuals: Gent que canvia de sexe a través d’una operació quirúrgica. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |