Diccionari anglès-català: «open-minded»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «open-minded»

anglès → català

open-minded adj

de mentalitat oberta | obert de mires oberta de mires | obert oberta | sense prejudicis | imparcial | amb la ment oberta | tolerant | receptiu a noves idees receptiva a noves idees

Exemples d’ús (fonts externes)

Observation skills, tolerance and being open-minded.	La capacitat d’observació, la tolerància i l’obertura de ment.
Font: MaCoCu
Wish: that we be open-minded and generous.	Desig: que siguem oberts d’actitud i generosos.
Font: MaCoCu
Catalan people are friendly, open-minded and love democracy and fundamental rights.	El poble català és amable, de mentalitat oberta i estima la democràcia i els drets fonamentals.
Font: MaCoCu
Innovation is an attitude: open-minded people that generate ideas for continuous improvement.	La innovació és una actitud: persones amb ment oberta que generen idees per a una millora contínua.
Font: MaCoCu
On the contrary, they are open-minded, optimistic and conscious of their actions.	Per contra, són gent de mentalitat oberta, optimistes, conscients del que fan.
Font: MaCoCu
Always open-minded to new opportunities, with a highly entrepreneurial mindset and a global vision.	Sempre obert a noves oportunitats, amb una mentalitat altament emprenedora i una visió global.
Font: MaCoCu
Science needs of great humility, open-minded people and the sum of talents from various disciplines.	La ciència requereix molta humilitat, el cap ben obert i la suma de talents de diferent disciplines.
Font: MaCoCu
In this regard, "the choice of a western cosmopolitan, open-minded and liberal minded person is not accidental", according to the Federation.	En aquest sentit, “l’elecció d’una seu occidental cosmopolita, de mentalitat oberta i liberal no és casual”, asseguren des de la Federació.
Font: MaCoCu
To solve this situation the scientist has to be open-minded towards other sciences and scientific education has to be more broad.	Per posar remei a aquesta situació, el científic s’ha d’obrir a altres ciències i l’educació científica ha de ser més àmplia.
Font: MaCoCu
Its produces an active, creative and open-minded effect ideal to enjoy with friends, consumed in low doses for day to day.	El seu efecte és actiu, creatiu i deixa la ment oberta ideal per gaudir envoltat de bona companyia, per al dia a dia en dosis baixes.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0