|
How Russians Read Putin’s NYT Op-Ed on Syria · Global Voices
|
Els russos reaccionen a l’editorial de Putin sobre Síria publicat al New York Times
|
|
Font: globalvoices
|
|
An op-ed by Jordi Torrent, head of strategy at the Port of Barcelona.
|
Un article d’opinió de Jordi Torrent, cap d’estratègia del Port de Barcelona.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Working as opinion writer for El Mundo since 2018, he was the op-ed editor of El País from 2016 to 2018.
|
Treballador com a escriptor d’opinió per a El Mundo des de 2018, va ser director de la secció d’opinió d’El País entre 2016 i 2018.
|
|
Font: wikimedia
|
|
Within just three hours, he had a fiery op-ed prepared for The Guardian, demanding the US and Europe “show their steel in the face of Putin’s aggression.”
|
En només tres hores, tenia preparat un ardent article d’opinió per a The Guardian, en què exigia als Estats Units i a Europa que “mostressin la seva fermesa davant l’agressió de Putin”.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
So while most Venezuelans want peace, the self-appointed president, backed by the full force of US military power, wrote in a New York Times op-ed that it was possible to “end the Maduro regime with a minimum of bloodshed.”
|
Així que mentre la majoria dels veneçolans volen la pau, l’autoproclamat president, recolzat per tota la força del poder militar estatunidenc, va escriure en un editorial del New York Times que era possible “acabar amb el règim de Maduro amb un mínim de vessament de sang”.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mark Zuckerberg addressed that in an op-ed piece in the Washington Post recently.
|
Així ho va deixar escrit Zuckerberg en un recent article a The Washington Post.
|
|
Font: NLLB
|
|
Mr. Obama and the British prime minister, David Cameron, prefer calling it an “essential relationship,” a phrase they road-tested in a joint op-ed piece published Tuesday in The Times of London.
|
Obama i el primer ministre britànic, David Cameron, prefereixen anomenar-ho "relació essencial", un concepte que van estrenar en un article conjunt que ahir van publicar al diari The Times de Londres.
|
|
Font: NLLB
|
|
Note to the 2nd Ed.
|
(185a) Nota a la 2a edició.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Night Grass, Patrick Modiano (anotated ed.)
|
L’herba de les nits, Patrick Modiano (ed. crítica)
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Magnificat Op. 11 (Choral score)
|
Magnificat Op. 11 (Part coral)
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|