oneiric adj
- oníric onírica
Resultats de la cerca per a «oneiric»
Exemples d’ús (fonts externes)
| A world reigned by magic and imagination, where dreams can’t be distinguished from reality, where oneiric and psychedelic creatures can easily be found. | Un món regnat per la màgia i la imaginació, on la realitat es barreja amb el somni, on hi ha criatures oníriques i psicodèliques. |
| Font: MaCoCu | |
| I will use words that others have said about me: Colourful, feminine, connected with nature and the everyday, but at the same time infused with a slight oneiric influence. | Faré servir paraules que d’altres han dit de mi: colorista, femení, connectat amb la naturalesa i quotidià, però, al mateix temps, amb un punt oníric. |
| Font: MaCoCu | |
| His themes are figurative, symbolic universes filled up with constructions and architectures of impossible geometries where oneiric surrealism blends with the quotidian irony giving its very personal version of reality. | Els seus temes són figuratius, universos simbòlics plens de construccions i arquitectures de geometries impossibles, on el surrealisme oníric es barreja amb la ironia quotidiana donant la seva versió particular de la realitat. |
| Font: MaCoCu | |
| He crosses the frontiers of reason and the limits of consciousness: he situates himself in the sewers of the inner world in order to speak the raving beauty of the psychopathic oneiric. | Ultrapassa les fronteres de la raó i els límits de la consciència: s’instal·la en les clavegueres del món interior per dir la bellesa delirada de les oníriques psicopàtiques. |
| Font: MaCoCu | |
| The illusion of knowing where the key comes from and above all what it opens will lead him to travel a long journey full of adventures and characters emerged from the oneiric world of Salvador Dalí. | La il·lusió de saber d’on és la clau i sobretot què obre, el durà a recórrer un llarg viatge ple d’aventures i personatges sorgits del món oníric de Salvador Dalí. |
| Font: MaCoCu | |
| It is not a capricious choice, as this oneiric plot is fundamental to the music she later composed: a hallucinogenic labyrinth, filled with interference, static electricity and nods to urban life in metropolis of Asian cities. | No és una elecció capritxosa, ja que aquesta trama onírica és el fonament de la música que va compondre després: un embull al·lucinogen, repleta d’interferències, electricitat estàtica i picades d’ullet als bulliciosos carrers de les metròpolis asiàtiques. |
| Font: MaCoCu | |
| The abstraction of him is almost oneiric. | La seva abstracció és gairebé onírica. |
| Font: AINA | |
| Thus, their theatrical conception and interpretive technique have turned from the classic figure of the clown to the creation of a unique universe in which characters and situations must be understood as part of an oneiric world. | Així doncs, la seva concepció teatral i tècnica interpretativa ha virat des de la figura clàssica del pallasso de circ fins a la creació d’un univers únic en què els personatges i les situacions només poden entendre’s com a elements propis del seu imaginari i el seu món. |
| Font: MaCoCu | |
| Known for his baroque, circus-like, oneiric style | Conegut pel seu estil barroc, circense i oníric |
| Font: AINA | |
| Cinematic tales of oneiric universes have their own rules. | Els relats cinematogràfics d’universos onírics tenen regles pròpies. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |