|
That’s called the “one person, one vote” rule.
|
S’hi aplica la norma “una persona, un vot”.
|
|
Font: NLLB
|
|
One person one vote where change has been lost.
|
Una persona un vot on el canvi s’ha perdut.
|
|
Font: AINA
|
|
It’s based on the principle of one person, one vote.
|
Fonamentada en el principi d’una persona, un vot.
|
|
Font: NLLB
|
|
It’s the foundation of our democracy: one person, one vote.
|
Aquesta és la base de la democràcia: una persona, un vot.
|
|
Font: NLLB
|
|
For one person, one vote, reform of the Electoral Law.
|
Per una persona un vot, reforma de la llei electoral.
|
|
Font: AINA
|
|
This led to some fundamental questions: Is ’one person, one vote’ reasonable?
|
Això va portar a plantejar algunes qüestions fonamentals: És raonable ’una persona, un vot’?
|
|
Font: AINA
|
|
There should be a comprehensive system of democratic elections based on “one person, one vote.”
|
Ha de generalitzar-se un sistema complet d’eleccions democràtiques basat en el principi d’una “persona, un vot”.
|
|
Font: NLLB
|
|
Nor do we always want one person one vote and some other percentage required for agreement.
|
Tampoc volem que cada persona tingui sempre un vot ni que per a arribar a un acord es requereixi sempre algun tipus de percentatge.
|
|
Font: NLLB
|
|
The second is to maintain and guarantee the independence of cooperative and regional banks, which, with their ’one person, one vote’ and maximum shareholdings, are a bulwark of the real economy.
|
La segona es refereix al manteniment i la garantia de la independència dels bancs cooperatius i regionals, que, amb el seu sistema de vot individual i les seves quotes màximes de propietat representen un baluard de l’economia real.
|
|
Font: Europarl
|
|
Equal elections, on the other hand, grants equal voting rights to all voters, one person, one vote.
|
La igualtat a les eleccions, per altra banda, atorga el mateix dret de vot a tots els votants, una persona, un vot.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|