Diccionari anglès-català: «ondulació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ondulació»

ondulació f 

física 
  1. undulation | wave | ripple
Exemples d’ús (fonts externes)
Therefore, polymer capacitors can handle higher ripple current. Per tant, els condensadors de polímers poden manejar un corrent d’ondulació més gran.
Font: Covost2
The design, which makes this property unique, was inspired by the undulation of the muscles and the landscape. El disseny que fa única aquesta propietat, es va inspirar en l’ondulació dels músculs i el paisatge.
Font: MaCoCu
Small hills and streams that plow the terrain end up forming an interesting ripple with small plateaus and plains. Petits turonets i torrenteres que solquen el terreny acaben configurant una ondulació interessant amb petits altiplans i fondalades.
Font: MaCoCu
Did you know… That the undulations on the perforated panels on the terrace emulate the waves of the sea? Sabies que… Els panells perforats de la terrassa amb la seva ondulació emulen el moviment de les onades del mar?
Font: MaCoCu
a lineal coat rack made out of wood whose design results from a formal juxtaposition of waves and a sloping plane. És un penjador d’estructura lineal fabricat en fusta. El seu disseny és fruit del joc formal entre l’ondulació i el pla inclinat.
Font: MaCoCu
Add the ripple mark effect on the video input Afegeix l’efecte d’ondulació a l’entrada de vídeo
Font: mem-lliures
Relative position of two adjacent clips before ripple editing Posició relativa de dues seqüències adjacents abans de l’edició d’ondulació
Font: mem-lliures
Relative position of two adjacent clips after ripple editing Posició relativa de dues seqüències adjacents després de l’edició d’ondulació
Font: mem-lliures
Its gold and silver skylights reinterpret the rolling landscape and without neglecting their function they extend at those points in the winery where the need for light is greater. Les seves lluernes daurades i platejades reinterpreten aquesta ondulació i, sense desatendre la seva funció, creixen en aquells punts del celler on la demanda de llum és major.
Font: MaCoCu
Each of the wooden beams that create the waves rests on a central metal girder, which is very straight and horizontal, passing from one end of the building to the other, longitudinally. Cadascuna de les biguetes de fusta que li donen ondulació es recolza en una biga metàl·lica central ben recta i horitzontal que travessa l’edifici en el seu sentit longitudinal.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0