on their account adv
- en nom seu
Resultats de la cerca per a «on their account»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The client certifies that all personal data facilitated during the booking process is correct, and accepts financial responsibility for any operation carried out in their name or on their account. | El client garanteix que les dades personals facilitades durant el procés de reserva són correctes i accepta la responsabilitat financera per qualsevol operació feta sota el seu nom o el seu compte. |
| Font: MaCoCu | |
| We have boasted the protection of Great Britain, without considering, that her motive was interest not attachment; that she did not protect us from our enemies on our account, but from her enemies on her own account, from those who had no quarrel with us on any other account, and who will always be our enemies on the same account. | Ens hem vantat de la protecció de Gran Bretanya, sense considerar que el seu motiu era l’interès, no el lligam; que no ens protegia dels nostres enemics per consideració nostra, sinó dels seus enemics per consideració seua, d’aquells que no tenien cap disputa amb nosaltres per qualsevol altra consideració, i que sempre seran els nostres enemics per la mateixa consideració. |
| Font: riurau-editors | |
| It was the 12th minute and they had only one goal on their account. | Era el minut 12 i només tenien un gol al seu compte. |
| Font: AINA | |
| Unfortunately, many of them have a mishap on their account, which was immortalized in photos. | Desafortunadament, molts tenen un contratemps al seu compte, que va ser immortalitzat en fotos. |
| Font: AINA | |
| The team from the Bosphorus is doing just as badly, with only 9 points on their account. | L’equip del Bòsfor ho està fent igual de malament, amb només 9 punts al compte. |
| Font: AINA | |
| In addition customers may request and receive from some ATMs a more detailed statement of transactions conducted on their account. | A més, els clients poden sol·licitar i rebre d’alguns caixers automàtics un estat més detallat de les transaccions realitzades al vostre compte. |
| Font: AINA | |
| The Italian police said yesterday, on their account on the social networking site & Twitter, that this was reached by examining the missiles. | La policia italiana va dir ahir, al compte de la xarxa social & Twitter, que es va arribar a aquesta conclusió examinant els míssils. |
| Font: AINA | |
| Debts we have none; and whatever we may contract on this account will serve as a glorious memento of our virtue. | De deutes, no en tenim; i qualsevol que en puguem contraure en aquest aspecte servirà com a gloriós recordatori de la nostra virtut. |
| Font: riurau-editors | |
| According to bank officials, the key benefit of this service is information on their account transactions is available without the need to go to a branch. | Segons els responsables del banc, el principal avantatge d’aquest servei és que la informació sobre les transaccions dels comptes està disponible sense necessitat d’acudir a una sucursal. |
| Font: AINA | |
| We regularly hear from consumers who have spotted a transaction on their account that they don’t recognise - and who think they may have been a victim of fraud. | Sovint rebem notícies de consumidors que han detectat una transacció al compte que no reconeixen i que pensen que poden haver estat víctimes d’un frau. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |