It has a long history with a lot of practical research on my part.
|
Té una llarga història amb molta recerca pràctica per part meva.
|
Font: MaCoCu
|
Yes, despite the fact that it may seem naive on my part, art criticism does exist.
|
Sí, a pesar que pugui quedar naïf per part meva, la crítica d’art existeix.
|
Font: MaCoCu
|
It’s just conjecture on my part.
|
És només una conjectura per part meva.
|
Font: OpenSubtitiles
|
This is undoubtedly an omission on my part.
|
Sens dubte, es tracta d’una omissió per part meva.
|
Font: Europarl
|
She was a bad investment on my part.
|
Va ser una mala inversió per part meva.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Indeed, it is an offer of dialogue on my part.
|
En realitat, és una oferta de diàleg per part meva.
|
Font: Europarl
|
This position on my part is based on the following reasons:
|
La meva postura es basa en les raons següents:
|
Font: Europarl
|
I do not think any further comment is needed on my part.
|
Crec que per part meva no necessito afegir res més.
|
Font: Europarl
|
This is not criticism on my part; it is merely an observation.
|
Això no és una crítica per part meva, és solament una observació.
|
Font: Europarl
|
That is a scientific fact, not a passionate policy comment on my part.
|
Es tracta d’una dada científica, no d’un apassionat comentari polític per part meva.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|