Diccionari anglès-català: «omplir-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «omplir-se»

català → anglès (1 resultat)

omplir-se v intr_pron 

  1. to fill up v intr | to fill v intr | to become full v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
To stuff into their own pockets. Per omplir-se les seves pròpies butxaques.
Font: Covost2
It took fifteen days to fill it. Va tardar quinze dies a omplir-se.
Font: TedTalks
When these trunks buckled and broke, they could fill with sediment. En trencar i doblegar aquests troncs, podien omplir-se de sediment.
Font: Covost2
This can be seen clearly in the States that finally begin to be populated. Es pot veure clarament en els estats que comencen finalment a omplir-se.
Font: Covost2
After a long struggle, only after, can the gaze fill and retain in silence. Després de molta lluita, sols després, pot la mirada omplir-se i retenir calladament.
Font: MaCoCu
With patience you see the trees sprout to fill with life in spring. Amb paciència es veuen brotar els arbres per omplir-se de vida a la primavera.
Font: MaCoCu
It is a necessary emptiness which allows one to be emptied only to be fulfilled later one in order to recuperate. És una vacuïtat necessària; la de buidar-se per tornar a omplir-se d’un mateix, per recuperar-se.
Font: MaCoCu
It’s a place, a poster and an event that must be filled with activities, speakers, inspiration and relationships. És un espai, un cartell i unes jornades que han d’omplir-se d’activitats, conferenciants, inspiració i relacions.
Font: MaCoCu
This is THE must-see site in Vallespir to get your fill of activities with your feet in the water! És el lloc de visita obligada del Vallespir per omplir-se d’activitats amb els peus a l’aigua!
Font: MaCoCu
One more year, Queralbs celebrates the Fiesta Mayor and It will be filled with people, music, colors and celebrations again! Un any més Queralbs celebra la Festa Major i tornarà a omplir-se de gent, de música, de colors i de celebracions!
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0