Diccionari anglès-català: «omplir»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «omplir»

omplir v tr 

  1. to occupy | to fill
  2. to plug | to fill | [separable] to stop up
  3. [formal] to replenish | to refill | [separable] to fill again
  4. to round | [separable] to flesh out | [separable] to fill out
  5. to throng | to mob | to pack
  6. to fill up | to fill | [separable] to make full
omplir (fins a la vora) 
  1. to brim
omplir (de persones) 
  1. to crowd
omplir (d’alguna cosa) 
  1. to heap (with something)

omplir-se v intr_pron 

  1. to fill up v intr | to fill v intr | to become full v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
She was trying to fill a gap. Ella intentava omplir el buit.
Font: Covost2
You must fill in this form. Cal omplir el formulari següent.
Font: MaCoCu
You can also fill out this form. També podeu omplir aquest formulari.
Font: MaCoCu
We want to fill each event with emotions. Volem omplir cada esdeveniment d’emocions.
Font: MaCoCu
They should be easy to fill in. Han de resultar fàcils d’omplir.
Font: MaCoCu
Fill in as much information as possible. Omplir el màxim de dades possible.
Font: MaCoCu
Fill out all required fields. Cal omplir tots els camps requerits.
Font: MaCoCu
How can we fill in that vacuum, that gap? Com omplir aquest buit, aquest forat?
Font: MaCoCu
Add water until the bottle is filled Afegir aigua fins a omplir l’ampolla.
Font: MaCoCu
To stuff into their own pockets. Per omplir-se les seves pròpies butxaques.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0