olla exprés f
- pressure cooker
Resultats de la cerca per a «olla exprés»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| In a frying pan, fry the garlic with the sweet paprika and add them to the pressure cooker. | En una paella a part, sofregim els alls junt amb el pebre roig i ho aboquem en l’olla exprés. |
| Font: MaCoCu | |
| The cooking methods that are proposed are: grilled, in the oven, in the pressure cooker, confit and roasted pork. The cooking methods | Tanmateix, les coccions que es proposen a continuació són a la planxa, al forn, a l’olla exprés, confitada i rostida. Les coccions |
| Font: MaCoCu | |
| If you want to reduce cooking times, then all you have to do is use an pressure cooker, and you’ll have it ready in about an hour (as opposed to the three hours taken by traditional cooking, which you also need to keep an eye on). | Si el que vols és reduir els temps de cocció, llavors pots utilitzar una olla exprés, on ho tindràs a punt en aproximadament una hora (davant de les tres hores de l’olla tradicional, que a més cal vigilar). |
| Font: MaCoCu | |
| We hope you enjoy these pressure cooker recipes. | Esperem que gaudeixis d’aquestes receptes amb olla exprés. |
| Font: HPLT | |
| Add it in an express or quick pot and cover it with the ham broth. | Introduir dintre de l’olla exprés i cobrir-la amb caldo de Pernil Aneto. |
| Font: HPLT | |
| Let it simmer until the vegetables are ready (1.5 - 2 hours in a regular pot or 35 - 40 minutes in a pressure cooker). | Ho deixem coure a foc lent fins que els llegums estiguen preparats (1,5 – 2 hores en olla normal o 35 – 40 minuts en olla exprés). |
| Font: HPLT | |
| A five-month pregnant woman has died in Gijon when an express pot with which she was cooking at her home exploded, local police sources reported. | Una dona embarassada de cinc mesos ha mort a Gijón en esclatar-li una olla exprés amb què estava cuinant al seu domicili, han informat fonts de la Policia Local. |
| Font: AINA | |
| He accused the Board of processing it ""hastily"" and defined the regulations as ""that of the express pot"" due to the pressure to which the Board has subjected the self-employed groups. | Va acusar la Junta de tramitar-lo ""atropelladament"" i va definir la normativa com ""la de l’olla exprés"" per la pressió a què la Junta ha sotmès els col·lectius d’autònoms. |
| Font: AINA | |
| Cook the chickpeas in a casserole with the bay leaf until tender: about 15 minutes, in an express pot and between 1 hour and an hour and a half, in a traditional pot. | Cou els cigrons en una cassola amb la fulla de llorer fins que queden tendres: uns 15 minuts, en una olla exprés i entre 1 hora i una hora i mitja, en una olla tradicional. |
| Font: HPLT | |
| Legitimation: Express consent of the interested party. | Legitimació: Consentiment exprés de l’interessat. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |