Diccionari anglès-català: «oldtimer»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «oldtimer»

anglès → català (4 resultats)

oldtimer n 

  1. veterà veterana mf

oldtimer n [slang]

  1. [figurat] carronya f | [figurat] carrossa f | vella glòria f | [figurat] fòssil m | vell xaruc vella xaruga mf | carcamal mf

old-timer n 

  1. veterà veterana mf

old-timer n [slang]

  1. [figurat] carronya f | [figurat] carrossa f | vella glòria f | [figurat] fòssil m | vell xaruc vella xaruga mf | carcamal mf
Exemples d’ús (fonts externes)
In the above example the main window shows the images from a calendar date, the tag filter is set to ’Oldtimer’, which reduces the set to 3 images. In the Text Filter I typed Funeral which leaves only one picture of the only funeral car oldtimer in my collections. Then a tag is dragged from the Tag Filter over the icon and dropped. A pop-up dialog asks if the tag shall be applied to this item only or to all (displayed) items. En l’exemple anterior, la finestra principal mostra les imatges des d’una data de calendari, el filtre de l’etiqueta s’estableix en «Temps antic», el qual redueix el conjunt a 3 imatges. En el filtre de text escrivim Funeral, el qual deixa només una única imatge de l’únic cotxe de funeral que es troba a les meves col·leccions. A continuació, s’arrossega una etiqueta des del filtre d’etiquetes i es deixa anar sobre la icona. Un diàleg emergent us demanarà si aquesta s’aplicarà només a aquest element o a tots (visualitzats).
Font: mem-lliures

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0