Every September, Bristol hosts the old-time music festival, Rhythm and Roots Reunion.
|
Cada mes de setembre, Bristol acull el Festival de música d’època, la reunió de ritme i arrels.
|
Font: Covost2
|
A computer can do the work of five hundred old-time accountants with pens and paper.
|
Un ordinador pot fer el treball de cinc-cents comptables d’abans amb bolígraf i paper.
|
Font: MaCoCu
|
And in April in particular, the beat is set by jazz considered to be ’’old-time’.
|
A l’abril concretament, la cadència la posa el jazz considerat com a ‘antic’.
|
Font: MaCoCu
|
Seafood Local Food Les 7 Portes, one of Barcelona’s finest restaurants, serves up old-time traditional Catalonian cooking with a rich repertoire of delicious comfort foods.
|
El restaurant Les 7 Portes, referència de la restauració a Barcelona, atresora la tradició de la gastronomia catalana, el ric receptari de la cuina de sempre.
|
Font: MaCoCu
|
Week later, we were in Franklin, um, Revival Ministry, old-time religion.
|
Una setmana després érem a Franklin, a l’Església del Renaixement, una religió d’aquelles antigues.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Their families were old time friends.
|
Les famílies eren amigues d’antic.
|
Font: NLLB
|
And to go back to the old time
|
I tornar als vells temps
|
Font: AINA
|
An old time bodybuilder recommends Argentine beef liver extract.
|
Un antic culturista recomana l’extracte de fetge de boví argentí.
|
Font: AINA
|
Indonesian old-time music fans also rarely mention them.
|
Els fanàtics de la música d’antany indonesis poques vegades els esmenten.
|
Font: AINA
|
Good gum, love it: I enjoy the old time gum.
|
Bon xiclet, m’encanta: M’agrada el xiclet de tota la vida.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|