Traditionally clerical positions have been held almost exclusively by women.
|
Tradicionalment, els càrrecs d’oficinista han estat ocupats quasi exclusivament per dones.
|
Font: Covost2
|
After working there for about a year he became clerk in an insurance office.
|
Després de treballar allà durant d’un any va començar a treballar d’oficinista en una companyia d’assegurances.
|
Font: Covost2
|
It is better than to lay it on the desk of a clerk.
|
És millor que posar-la sobre l’escriptori d’un oficinista.
|
Font: OpenSubtitiles
|
He has worked as a delivery boy, travel agent, journalist, messenger and office clerk, always with his head full of his three obsessions: music, food and girls.
|
Ha treballat com a transportista, agent de viatges, periodista, missatger i oficinista, però amb el cap gairebé sempre en les seves tres obsessions: música, menjar i noies.
|
Font: MaCoCu
|
Naruto is literally an office worker.
|
Naruto és literalment un oficinista.
|
Font: AINA
|
Looking for a job: office worker, on-call.
|
Buscant feina: oficinista, de guàrdia.
|
Font: AINA
|
His father was a clerk
|
El seu pare era oficinista
|
Font: AINA
|
An innocent desk clerk and a maid lost their lives... because you were sloppy.
|
Un innocent oficinista i una criada van perdre les seves vides... perquè vas ser descuidat.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Born in the family of a clerk
|
Nascut a la família d’un oficinista
|
Font: AINA
|
Homogeneous means, if you are an office employee, assume everyone should behave and act as an office employee.
|
Homogeni vol dir que, si ets un oficinista, creus que tots s’han de comportar i actuar com un oficinista.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|