We’ll ask you for details of the appointed Insolvency Practitioner or Official Receiver.
|
Us demanarem les dades de l’administrador de la insolvència o del síndic oficial designat.
|
Font: AINA
|
Explains which organisations the official receiver must tell, if a bankruptcy order is granted.
|
Explica a quines organitzacions l’administrador judicial ha d’informar, si es concedeix una ordre de fallida.
|
Font: AINA
|
"This represents an important step in the liquidation process, as we seek to realise the company’s assets," said David Chapman, the official receiver of Thomas Cook.
|
«Això representa un pas important en el procés de liquidació, mentre busquem aprofitar els actius de la companyia», va assenyalar David Chapman, encarregat d’administrar els béns de la firma.
|
Font: NLLB
|
The SD version (standard version) is available on dial 43 (or 413 if you have an official receiver compatible with high definition) of the aforementioned television platform.
|
La versió SD (versió estàndard) es troba disponible al dial 43 (o 413 si es disposa d’un receptor oficial compatible amb l’alta definició) de la plataforma de televisió esmentada.
|
Font: AINA
|
Involve the receiver in communication.
|
Involucrar al receptor en la comunicació.
|
Font: MaCoCu
|
Engine, transmission and receiver: mechanical characteristics.
|
Motor, transmissió i receptor: característiques mecàniques.
|
Font: MaCoCu
|
A receiver was appointed over the company.
|
Es va nomenar un administrador judicial de l’empresa.
|
Font: Covost2
|
Structure of the receiver and optimal filters
|
Estructura del receptor i filtres òptims
|
Font: MaCoCu
|
Obligations of the receiver of the advance:
|
Obligacions del perceptor de l’avançament:
|
Font: MaCoCu
|
To make it comprehensible to the receiver.
|
Perquè resulti comprensible per part del receptor.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|