Diccionari anglès-català: «offender»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «offender»

anglès → català (2 resultats)

offender n 

  1. infractor infractora mf | reu rea mf
  2. infractor infractora mf | malfactor malfactora mf | criminal mf | delinqüent mf

law offender n 

  1. transgressor transgressora mf
Exemples d’ús (fonts externes)
(f) offender is a serial offender, or (f) l’autor del delicte ha comès crims en sèrie, o
Font: globalvoices
He was designated a dangerous offender. Se’l va identificar com a un delinqüent perillós.
Font: Covost2
Final court judgement sentencing the offender. Sentència judicial definitiva per la qual es condemna l’agressor.
Font: MaCoCu
Representatives report the offender. The senate punishes him. Els representants denuncien el culpable, el Senat el castiga.
Font: Covost2
(b) offender is a person living with HIV; (b) l’autor del delicte és una persona amb VIH;
Font: globalvoices
However, there are some slight differences, notably the lower staff to offender ratio. No obstant això, hi ha algunes diferències lleus, en concret la menor proporció entre el personal i els delinqüents.
Font: Covost2
The offender would be exposed to whatever treatment those who passed by could imagine. El delinqüent estaria exposat a qualsevol tractament que els que passessin poguessin imaginar.
Font: Covost2
If a disclosure of trade secrets, civil actions may be brought against the offender. En el cas en què es produeixi una revelació de secrets empresarials, es poden exercitar accions civils contra l’infractor.
Font: MaCoCu
You will study the crime, the offender, the victim and the social control of crime. Estudiaràs el delicte, el delinqüent, la víctima i els sistemes de control social de la delinqüència.
Font: MaCoCu
(c) offender is a parent or guardian of the person against whom the offence is committed; (c) l’autor del delicte és el pare o tutor de la víctima contra qui es comet el delicte;
Font: globalvoices
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0