Diccionari anglès-català: «off-the-wall»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «off-the-wall»

anglès → català

off-the-wall adj 

  1. estrafolari estrafolària | estrambòtic estrambòtica | estrany estranya | excèntric excèntrica | extravagant | rar rara | rocambolesc rocambolesca | grotesc grotesca
  2. especulatiu especulativa
  3. poc convencional
  4. [figurat] surrealista
Exemples d’ús (fonts externes)
The show centered on prank phone calls and off-the-wall comedy sketches. El programa estava centrat en bromes telefòniques i esquetxos de comèdia estrambòtics.
Font: Covost2
Young man with a blue shirt on and rollerblades performs a trick off the wall. Un home jove amb samarreta blava i patins fa un truc a la paret.
Font: Covost2
Joyce grabbed the rope off the wall. Joyce va agafar la corda de la paret.
Font: AINA
Guaranteed not to fall off the wall! Es garanteix que no caurà de la paret.
Font: AINA
Surface materials: On the surface of the work we find traces of different materials; both from before the removal, as a result of the process of stripping it off the wall, and materials deposited in the various episodes of restoration work done. Materials en superfície: En la superfície de l’obra trobem restes de diferents materials, tant d’abans de l’arrencament, com producte del procés d’extracció del mur, als quals s’afegeixen materials dipositats en les diferents intervencions puntuals.
Font: MaCoCu
That tongue could even strip paint off the wall. Aquesta llengua fins i tot podria treure la pintura de la paret.
Font: AINA
I apologize in advance for my off-the-wall response. Em disculpo per endavant per la meva resposta fora de lloc.
Font: AINA
Adventurers can score an off-the-wall beverage with a fun name. Els aventurers poden aconseguir una beguda fora del comú amb un nom divertit.
Font: AINA
We’ve known for months how off-the-wall frontrunner Donald Trump can be. Fa mesos que sabem que fora de lloc pot arribar a ser el candidat Donald Trump.
Font: AINA
Cut off the ribbon, leaving enough length to be able to hang it off the wall. Talla la cinta, deixant la longitud suficient per poder penjar-la de la paret.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0