This exhibits them in still more odious colors.
|
Això els exhibeix en colors encara més odiosos.
|
Font: Covost2
|
Evidently a new illegitimate and odious debt is taking shape.
|
Evidentment, un nou deute il·legítim i odiós està prenent forma.
|
Font: MaCoCu
|
On June 22, 1772, Lord Mansfield said that slavery was so odious, and he used the word "odious," that the common law would not support it, and he ordered James free.
|
El 22 de juny de 1772, Lord Mansfield va proclamar que l’esclavitud era odiosa, i va emprar la paraula "odiosa," va dir que la llei comuna no la recolzaria, i va ordenar que James fos lliure.
|
Font: TedTalks
|
The report concludes that the Greek public debt is largely illegal, illegitimate and odious.
|
L’informe va concloure que el deute grec és en gran part il·legal, il·legítim i odiós.
|
Font: MaCoCu
|
There is evidence that the Ukrainian Armed Forces are engaging in this odious practice.
|
Hi ha proves que les Forces Armades ucraïneses estan realitzant aquesta odiosa pràctica.
|
Font: MaCoCu
|
From now on, it can be included in the category of odious and illegitimate debts.
|
A partir d’ara, es pot incloure en la categoria de deutes odiosos i il·legítims.
|
Font: MaCoCu
|
It started with the illegitimate and odious debt inherited from the military dictatorship of the 1970s.
|
Va començar amb el deute il·legítim i odiós heretat de la dictadura militar dels anys setanta.
|
Font: MaCoCu
|
An odious debt is a debt contracted against the people’s interests, and the creditors know that it is illegitimate.
|
Un deute odiós és un deute contret amb els interessos del poble, i els creditors saben que és il·legítim.
|
Font: MaCoCu
|
It is erroneous to say that only debts taken on by dictatorial regimes may be deemed odious (see this).
|
És erroni dir que només els deutes contrets per règims dictatorials poden ser considerats odiosos.[3]
|
Font: MaCoCu
|
They will propose a nutritional plan that can be carried out in the long term, avoiding the odious rebound effect.
|
Et proposaran un pla nutricional que es pugui dur a llarg termini evitant el tan odiós efecte rebot.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|