Diccionari anglès-català: «occlusive»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «occlusive»

anglès → català

occlusive n

lingüística

consonant oclusiva f | oclusiva f

Exemples d’ús (fonts externes)

Optimal cutaneous tolerance tested under occlusive patch for 48h. YIN	Òptima tolerància cutània, testada amb pegat oclusiu durant 48 h. YIN
Font: MaCoCu
In the convention adopted here, we presume that the articulation of these phonemes was always occlusive, as it is today in Provençal and the northern varieties.	En la convenció adoptada aquí, se suposa que la realització d’aquests fonemes era sempre oclusiva, com ho és ara en provençal i en les varietats septentrionals.
Font: MaCoCu
Dental wear and tear is described as the progressive loss of the surface area of a tooth, due to actions other than tooth decay and occlusive trauma.	El desgast dental es descriu com la pèrdua progressiva de la superfície d’una dent per accions que no són la càries ni el trauma oclusiu.
Font: MaCoCu
Cover the treated area with an occlusive dressing for 3 hours.	Cobrir l’àrea tractada amb un embenat oclusiu durant 3 hores.
Font: AINA
This process is also referred to as the corporal veno-occlusive mechanism.	Aquest procés també es coneix com el mecanisme venooclusiu corporal.
Font: NLLB
Incorrect dental occlusion (occlusive interference, absence of lateral teeth, incorrect closing, etc. )	Mala oclusió dental (interferències oclusives, absència de dents posteriors, contactes prematurs, etc.).
Font: NLLB
Like mineral oil, it is gentle on the skin and an excellent occlusive.	Igual que l’oli mineral, és suau per a la pell i un excel·lent oclusiu.
Font: AINA
It keeps the skin hydrated, as it is an occlusive product that prevents transepidermal water loss.	Manté la pell hidratada, ja que és un producte oclusiu que evita la pèrdua d’aigua transepidèrmica.
Font: AINA
So we’ve established that petroleum and mineral oil are occlusive, meaning they form a barrier on your skin.	Així que hem establert que el petroli i oli mineral són oclusius, el que significa que formen una barrera a la pell.
Font: NLLB
It is prevalent among diabetics and the obese, and in warm climates; it is worsened by wearing occlusive clothing.	És prevalent entre els diabètics i els obesos, i en climes càlids; i s’agreuja amb roba oclusiva.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0