Diccionari anglès-català: «obstruir»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «obstruir»

català → anglès

obstruir v tr 

  1. to bar | to block
Exemples d’ús (fonts externes)
The passage along the bridge cannot be obstructed No es pot obstruir el pas al llarg del pont
Font: MaCoCu
I never saw such a house for getting in the way! Mai he vist una casa com aquesta per obstruir el pas!
Font: Covost2
In addition, security guards and dogs show up to hamper the mission. A més, els guàrdies de seguretat i els gossos apareixen per obstruir la missió.
Font: Covost2
r) To obstruct the activities of the operating company’s staff in the performance of their duties. s) Obstruir l’actuació del personal de l’empresa operadora en l’exercici de les seves funcions.
Font: MaCoCu
Some of the worst pathogens invade lymphatic vessels and may be numerous enough to clog them. Alguns dels pitjors patògens envaeixen vasos limfàtics i poden esdevenir prou nombrosos per obstruir-los.
Font: wikimedia
These thrombi can pass out of the heart through the bloodstream and block any artery in the body. Aquests trombes poden sortir del cor a través del torrent sanguini i obstruir qualsevol artèria del cos.
Font: MaCoCu
The polyps are benign, but they could grow large enough to completely obstruct the nasal cavities. Els pòlips són benignes, però poden créixer fins a arribar a obstruir de manera completa les fosses nasals.
Font: MaCoCu
Do not under any circumstance, use paper, as the particles from it could block the openings and slots. En cap cas, no feu servir paper, ja que les restes de partícules d’aquest material poden obstruir buits i ranures.
Font: MaCoCu
In fact it is impossible to read paras 9 to 14 without being astonished at the sheer audacity of Theresa May’s attempts to obstruct the inquiry. De fet, és impossible llegir els paràgrafs 9 a 14 sense sorprendre’s de la gran audàcia dels intents de Theresa May d’obstruir la investigació.
Font: MaCoCu
The researchers determined that obstructing the vessels in mice worsens the accumulation of harmful amyloid plaques in the brain that are associated with Alzheimer’s. Els investigadors van determinar que obstruir els vasos en ratolins empitjora l’acumulació de plaques amiloides nocives en el cervell, que estan associades amb la malaltia d’Alzheimer.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0