Diccionari anglès-català: «obscè»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «obscè»

català → anglès (2 resultats)

obscè obscena  adj 

  1. obscene | lewd | raunchy | salacious
  2. filthy | cruddy | foul | nasty | smutty
      una pel·lícula obscena — a filthy film
  3. lurid | risqué
  4. outrageous
      una fantasia obscena — an outrageous fantasy
  5. scatological
  6. racy | juicy | naughty | risqué | spicy | bawdy | ribald | [US] off-color | [UK] off-colour | [US] off-colored | gamy | gamey | blue
  7. crude
  8. dirty

obscè adj 

  1. filthy
Exemples d’ús (fonts externes)
We are part of the obscene of the scene. Som part de l’obscè de l’escena.
Font: MaCoCu
An obscene variety show from "The Queen of the Underworld" Un obscè show de varietat de la "reina de l’inframon"
Font: MaCoCu
It does not have any material that is obscene, sexually explicit, violent, offensive, inflammatory or defamatory. No té cap contingut ni material obscè, sexualment explícit, violent, ofensiu, incendiari o difamatori.
Font: Covost2
His obscene and anticlerical argument made his publication unthinkable in Imperial Russia. El seu argument obscè i anticlerical feien impensable la seva publicació en la Rússia Imperial.
Font: Covost2
Publishing or transmission of any content that results violent, obscene, abusive, illegal, xenophobic or defamatory. La publicació o la transmissió de qualsevol contingut que resulti violent, obscè, abusiu, il·legal, xenòfob o difamatori.
Font: MaCoCu
Placing oneself in the obscene implies to face a challenge: to turn the trap around and demolish the cardboard. Situar-se en l’obscè implica afrontar un repte: donar-li la volta al parany i demolir el cartó.
Font: MaCoCu
Being placed in the obscene consists on opening oneself to the several possible scenes that enter and leave the scene. Situar-se en l’obscè radica a obrir-se a les múltiples escenes possibles que entren i surten de l’escena.
Font: MaCoCu
What is not seen in the scene, its external space, is the obscene space: the place where obscenities are hidden. El que no es veu en l’escena, l’espai fora de l’escena, és l’espai obscè: el lloc on s’amaguen les obscenitats.
Font: MaCoCu
This user profile is obscene/offensive Aquest perfil d’usuari és ofensiu/obscè
Font: mem-lliures
Do not write anything discriminatory, racist, defamatory, obscene, that violates current regulations, that invites to do so or that promotes uncivil behavior. No escrigui res discriminatori, racista, difamatori, obscè, que infringeixi la normativa vigent, que convidi a fer-ho o que promogui comportaments incívics.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0