This thick-voiced, oblivious man was a stranger to her.
|
Aquest home distret i de veu gruixuda era un desconegut per a ella.
|
Font: Covost2
|
The world of culture has certainly not been oblivious to this phenomenon.
|
Certament, el món de la cultura no n’ha estat aliè.
|
Font: MaCoCu
|
And none of the people or the animals, well, they all seemed oblivious of her.
|
I que ni la gent ni els animals li feien gens de cas.
|
Font: TedTalks
|
An ambitious and unique piece, oblivious to trends and urgency, it found its sequel in Loto (2019).
|
Una obra ambiciosa i única al marge de les modes i les presses que va trobar la seva segona part en Loto (2019).
|
Font: MaCoCu
|
The inexorability of these impulses recall torrential rainfall; the innocence of a child playing, completely oblivious to danger.
|
La inevitabilitat d’aquests impulsos ens recorda l’aigua de pluja que cau sense control, la innocència d’un nen quan juga completament aliè al perill.
|
Font: MaCoCu
|
In the same way, our lives are dominated by gravity, but are almost oblivious to the force of surface tension.
|
De la mateixa manera, les nostres vides estan dominades per la gravetat, però som gairebé inconscients a la força de tensió superficial.
|
Font: TedTalks
|
Billions of people just living out their lives. Oblivious.
|
Milers de milions de persones vivint les seves vides sense adonar-se de res.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Surely, you are not oblivious to the fact that countless individuals suffered from precisely such symptoms directly following “vaccinations” with all the experimental gene-based agents.
|
Segurament, vostè no ignora el fet que innombrables individus han patit precisament aquests símptomes directament després de les “vacunes” amb tots els agents experimentals basats en gens.
|
Font: MaCoCu
|
In these difficult days many of us look up at the European Union, because no country is oblivious to this health crisis that we are facing.
|
En aquests dies tan difícils molts alcem la vista cap a la Unió Europea, perquè cap país és aliè a aquesta crisi sanitària que estem afrontant.
|
Font: MaCoCu
|
Oblivious to the nameless dead.
|
Aliens als morts sense nom.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|