| 
                                                                    He also disclaimed ever having been a conscientious objector.
                                                             | 
                            
                                                                    També va declarar que mai havia estat un objector de consciència.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    In the Second World War, he was a conscientious objector.
                                                             | 
                            
                                                                    Durant la Segona Guerra Mundial, va ser un objector de consciència.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    He refused to go, registering as a conscientious objector.
                                                             | 
                            
                                                                    Es va negar a anar-hi i es va registrar com un objector de consciència.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    He went and refused to do it, declaring himself a conscientious objector.
                                                             | 
                            
                                                                    Hi va anar i es va negar a realitzar-lo, declarant-se objector de consciència.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    During the Second World War, he was a conscientious objector.
                                                             | 
                            
                                                                    Durant la II Guerra Mundial fou objector de consciència.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: NLLB
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    I wasn’t born to kill and shoot … In fact, I had been a conscientious objector, prior to that [he laughs].
                                                             | 
                            
                                                                    Jo no he nascut per matar i disparar… De fet, abans havia estat objector de consciència [riu].
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: NLLB
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    I am fully prepared to go to jail if I am not granted Conscientious Objector status.
                                                             | 
                            
                                                                    Estic completament preparat per anar a la presó si no m’és concedida la demanda d’objector de consciència.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: NLLB
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    In such cases, ""the doctor has to state that he is a conscientious objector and refer her to a non-objecting doctor.
                                                             | 
                            
                                                                    En aquests casos, ""el metge ha de plantejar que ell és objector de consciència i derivar-la a un metge no objector.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: AINA
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    During World War II he was a conscientious objector, and left Oxford to work on the land.
                                                             | 
                            
                                                                    Durant la Segona Guerra Mundial va ser un objector de consciència, i va deixar Oxford per treballar la terra.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: wikimatrix
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    An undercover agent (MI5), posing as a conscientious objector on the run was looking for accommodation in Derby.
                                                             | 
                            
                                                                    Un agent encobert (MI5), fent-se passar per un objector de consciència en fugida estava buscant allotjament a Derby.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: AINA
                                                         | 
                        
                                                         
                            | 
                                Mostra més exemples
                             |