Is the rate of gas and oil supply the measure of our objectiveness?
|
És l’índex del subministrament de gas i de petroli la mesura de la nostra objectivitat?
|
Font: Europarl
|
The effectiveness of the regulation depends on its credibility, the objectiveness of the criteria upon which it is based and the strictness with which it is applied.
|
L’efectivitat del reglament depèn de la seva credibilitat, l’objectivitat dels criteris sobre els quals es basa i la rigorositat amb la qual s’apliqui.
|
Font: Europarl
|
There is a duty to act with impartiality, integrity, objectiveness, criteria of competitive tendering, transparency and equal opportunities.
|
És d’obligat compliment actuar amb imparcialitat, integritat, objectivitat, criteris de concurrència, transparència i igualtat d’oportunitats.
|
Font: HPLT
|
Objectiveness: as we are Multi-Specialists and External Consultants, we can see the reality of the companies from outside, with a clear objectiveness, which facilitates the impartial diagnosis formulation and the application of the right and necessary resources in each moment and for each mission.
|
Objectivitat: essent Consultors Externs i multidisciplinaris veiem la realitat de les empreses des de fora, amb una clara objectivitat, el que ens facilita la formulació de diagnosis imparcials i l’aplicació dels recursos necessaris en cada moment i per a cada missió.
|
Font: NLLB
|
We base our staff selection and contracting on the general principles of objectiveness, non-discrimination, merit, capacity and equal opportunities.
|
Basem la selecció i contractació de personal en els principis generals d’objectivitat, no discriminació, mèrit, capacitat i igualtat d’oportunitats.
|
Font: NLLB
|
Historians consider the accuracy and objectiveness of the primary sources that they are using and historians subject both primary and secondary sources to a high level of scrutiny.
|
Els historiadors consideren la precisió i l’objectivitat de les fonts primàries que estan utilitzant i els historiadors subjecten tant fonts primàries com secundàries a un alt nivell d’escrutini.
|
Font: wikimatrix
|
We believe that said commitment is not incompatible with the objectiveness which professional competence and continuous formation give, which is a key value to reach the goals that each client puts on each case.
|
Considerem que aquesta entrega no està renyida amb l’objectivitat que donen la competència professional i la preparació contínua, i és un valor fonamental per poder aconseguir les fites que cada client ens planteja en cada assumpte.
|
Font: NLLB
|
A novelty that is being driven by the new ADI-FAD Board in its quest to evolve the quality and objectiveness of the Delta Awards is the establishment of an independent Committee of Experts, which will define the “Delta Selection”.
|
Una novetat impulsada per la nova junta de l’ADI-FAD, amb la intenció de fer evolucionar la qualitat i l’objectivitat dels Premis Delta, és l’existència d’un comitè d’experts independent que definirà la Selecció Delta.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|