A mixture of discrete production modes and processes can result in complex planning and scheduling requirements, often with contradictory objectives for different parts of the process.
|
Una barreja de modes de producció discrets i de processos pot donar com a resultat complexos requisits de planificació i programació, sovint amb objectius contradictoris per a diferents parts del procés.
|
Font: MaCoCu
|
In the formation of regional policy and cohesion policy after 2013, I consider it absolutely necessary to coordinate these policies in the area of rural development with the other pillar of the common agricultural policy, so that the two policies do not work at cross purposes and lead to mutually contradictory goals.
|
Respecte a la formació de la política regional i la política de cohesió després de 2013, em sembla imprescindible que les seves polítiques es coordinin en l’àmbit del desenvolupament rural amb la resta de pilars de la política agrícola comuna, de manera que les polítiques no actuïn amb propòsits diferents i tinguin objectius contradictoris.
|
Font: Europarl
|
Reports about Berg are conflicting.
|
Els informes sobre Berg són contradictoris.
|
Font: Covost2
|
The Soviet Union sends mixed messages in response.
|
La Unió Soviètica envia missatges contradictoris en resposta.
|
Font: Covost2
|
Various contradictory diagnoses are pronounced and treatment is incessantly delayed.
|
S’emeten diversos diagnòstics, contradictoris, i el tractament s’ajorna innecessàriament.
|
Font: MaCoCu
|
There have been some contradictory reports on the extinction of the language.
|
Hi ha hagut informes contradictoris sobre l’extinció de la llengua.
|
Font: Covost2
|
We draw up disciplinary writings, resolution of contradictory files, leaves of absence, work permits and deferrals.
|
Realitzem escrits disciplinaris, resolució d’expedients contradictoris, excedències, permisos i ajornaments
|
Font: MaCoCu
|
We filmed faces photo by photo, alternating contradicting moods.
|
Vam filmar foto a foto rostres, alternant estats d’ànim contradictoris.
|
Font: MaCoCu
|
Conflicting reports exist relating to the outcome of this case.
|
Hi ha informes contradictoris en relació amb el resultat d’aquest cas.
|
Font: Covost2
|
The work has contradictory aspects and is written in a rhetorical style.
|
L’obra té aspectes contradictoris i està redactada en un estil retòric.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|