The criticism has been considered objectionable and unfounded later.
|
La crítica s’ha considerat objectable i infundada posteriorment.
|
Font: Covost2
|
But there is nothing about hierarchy per se that is objectionable.
|
Però no hi ha res sobre la jerarquia per se que sigui objectable.
|
Font: MaCoCu
|
This is its most objectionable element.
|
Aquest és l’element més objectable.
|
Font: Europarl
|
It is questionable whether we should add new roles and new ambitions if there is not a readiness to accept new financial obligations.
|
Resulta objectable que introduïm noves funcions i ambicions si no estem disposats a acceptar noves obligacions financeres.
|
Font: Europarl
|
If so, nothing would be objectionable.
|
Si és així, res no seria objectable.
|
Font: AINA
|
I would not object to recipients of aid being expected to implement and retain democratic institutions and procedures.
|
No considero objectable esperar que els beneficiaris de les ajudes implementin i conservin les institucions i els procediments democràtics.
|
Font: Europarl
|
The alarming thing about child pornography is not the fact that it is pornography, in other words that it involves images of naked people involved in sexual acts.
|
L’objectable en la pornografia infantil no és el fet que es tracti de pornografia, és a dir, d’imatges de persones nues practicant activitats sexuals.
|
Font: Europarl
|
After all, it would be extremely questionable if the simplified codecision procedure restricted legislative work to a privileged club of only a few Members of the European Parliament.
|
Després de tot, seria altament objectable que la codecisió simplificada reservés el treball legislatiu a un petit grup selecte de només alguns membres del Parlament Europeu.
|
Font: Europarl
|
The booklet was objectionable due to offensive, age-inappropriate wording.
|
El fulletó era objectable a causa d’una redacció ofensiva i inapropiada per a l’edat.
|
Font: AINA
|
Your post contains language that we believe to be harassing, unlawful, or otherwise objectionable.
|
El teu post conté un llenguatge que creiem que és assetjador, il·legal o altrament objectable.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|