Diccionari anglès-català: «obelisk»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «obelisk»

anglès → català (1 resultat)

obelisk n 

tipografia 
  1. obelisc m | obelos m
Exemples d’ús (fonts externes)
The obelisk is dated 1743. L’obelisc està datat el 1743.
Font: wikimedia
The memorial takes the form of an Obelisk. El memorial pren forma d’obelisc.
Font: Covost2
Just west of the village is an obelisk high. A l’oest del poble hi ha un obelisc alt.
Font: Covost2
There is discussion to remove Lenin’s and reinstall an obelisk duplicating the original. Hi ha debat per treure el de Lenin i tornar a col·locar-hi una rèplica de l’obelisc original.
Font: Covost2
It is an open-air monument, with allegorical statues, topped by an obelisk. És un monument a l’aire lliure, amb estàtues al·legòriques, rematat per un obelisc.
Font: Covost2
From January 2011 the obelisk of the Diagonal is a great monument to the Nothing. Des de gener de 2011 l’obelisc de la Diagonal és un gran monument al No-res.
Font: MaCoCu
A square featuring an obelisk honouring the Dutch soldiers who died in World War II. Una plaça en la qual s’alça un obelisc en homenatge als soldats holandesos caiguts durant la Segona Guerra Mundial.
Font: MaCoCu
View of the commemorative Boyne Obelisk prior to 1883 (erected in 1736). It was destroyed in 1923. Vista de l’obelisc commemoratiu de la batalla, erigit el 1736 i destruït el 1923.
Font: wikimedia
Caesar’s successor, his adopted son Augustus, built a monumental sundial, now disappeared which employed an Egyptian obelisk as gnomon. El successor de Cèsar, el seu fill adoptiu August, va fer construir un monumental rellotge solar, del qual amb prou feines queda rastre, que emprava un obelisc egipci com gnòmon.
Font: MaCoCu
As Bernstein said: “the Third Symphony is an American monument, like the Lincoln Memorial or the obelisk in Washington”. Ja ho va dir Bernstein: “la Tercera és un monument americà, com el Lincoln Memorial o l’obelisc a Washington”.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0