Officially called the "Oath of Allegiance".
|
Oficialment anomenat el "Jurament de Lleialtat".
|
Font: Covost2
|
Indeed, Hitler was surprised by the oath.
|
De fet, Hitler es va sorprendre pel jurament.
|
Font: Covost2
|
Everyone realizes they are testifying under oath.
|
Tots s’adonen que estan testimoniant sota jurament.
|
Font: Covost2
|
His oath was validated by the clerk.
|
El jurament va ser validat pel secretari.
|
Font: Covost2
|
He takes the oath of office each March.
|
Fa el jurament del càrrec cada març.
|
Font: Covost2
|
The loyalty oath stone still exists until today.
|
La pedra del jurament de fidelitat continua existint.
|
Font: Covost2
|
The vice-president-elect recites the oath first.
|
El vicepresident electe recita el jurament primer.
|
Font: Covost2
|
Every medical practitioner must swear by the Hippocratic oath.
|
Tots els metges han de pronunciar el jurament hipocràtic.
|
Font: Covost2
|
Hippocratic Oath was updated in the Declaration of Geneva.
|
El jurament hipocràtic ha sigut actualitzat per la Declaració de Ginebra.
|
Font: Covost2
|
This membership, however, requires no oath, vow, or pledge.
|
Tanmateix, aquesta pertinença no requereix jurament, vot o promesa.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|