Diccionari anglès-català: «n’hi ha prou de dir»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «n’hi ha prou de dir»

català → anglès (1 resultat)

n’hi ha prou de dir... expr 

  1. it is enough to say...
Exemples d’ús (fonts externes)
Let us stop saying that some are right and some are wrong. Ja n’hi ha prou de dir qui té raó i qui està equivocat.
Font: Europarl
It’s not enough to say #AbdulhamidAsaglkDegildir. No n’hi ha prou de dir #AbdulhamidAsaglkDegildir.
Font: AINA
It is no longer enough to tell them strength. Ja no n’hi ha prou de dir-los força.
Font: AINA
It is not enough to say that we love this hotel. No n’hi ha prou de dir que adorem aquest hotel.
Font: AINA
But it’s not enough to argue that someone paid for something. Però no n’hi ha prou de dir que algú va pagar alguna cosa.
Font: NLLB
If he confesses, then it is enough to tell him to repeat his duties. Si confessa, llavors n’hi ha prou de dir-li que repeteixi els seus deures.
Font: AINA
Even if he asks about anything, it’s enough to say yes. Fins i tot si pregunta sobre alguna cosa, n’hi ha prou de dir que sí.
Font: AINA
“It is no longer enough, then, simply to state that we should be concerned for future generations. Per això, ja no n’hi ha prou de dir que hem de preocupar-nos per les futures generacions.
Font: NLLB
It is enough to say that “the stage is a naked scene from an indeterminate time” – all’s it needs is an actor. N’hi ha prou de dir «l’escenari és un espai buit en una època indeterminada» i posar-hi un actor.
Font: NLLB
It is not enough to say that there is no such thing as a seismic intensity higher than 7 because it is not defined. No n’hi ha prou de dir que no hi ha una intensitat sísmica superior a 7 perquè no està definida.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0