Feeling that it’s worth fighting, facing up to everything, that I didn’t nullify myself as a person; that’s the most positive thing.
|
Sentir que val la pena lluitar, enfrontar-me a tot, que no m’anul·li com a persona, és el més positiu.
|
Font: MaCoCu
|
That would completely nullify the principle of equal treatment.
|
Anul·laria per complet el principi de tracte igualitari.
|
Font: Europarl
|
You should also be aware that the fact of leaving your data does not attribute, confirm, nullify, legitimize or optimize any contractual agreement with our company.
|
També ha de saber, que el fet de deixar les seves dades no atribueix, ni confirma, ni anul·la, ni legitima, ni perfecciona cap vincle contractual amb la nostra empresa.
|
Font: MaCoCu
|
It is a pity that the rapporteur intends to nullify the opportunity that the Commission’s proposal is presenting.
|
És una llàstima que el ponent anul·li la possibilitat que brinda la proposta de la Comissió.
|
Font: Europarl
|
Yet nullify only human eternity and its opposite.
|
Tanmateix, només anul·lar l’eternitat humana i el seu oposat.
|
Font: AINA
|
May God guide you and nullify these thoughts.
|
Que Déu els guiï i anul·li aquests pensaments.
|
Font: AINA
|
Commission voted to nullify insults against the company.
|
La Comissió va votar per anul·lar els insults contra l’empresa.
|
Font: AINA
|
A procedure that would not nullify the computer verification.
|
Un procediment que no anul·laria la comprovació informàtica.
|
Font: AINA
|
And it will nullify the actions of the entity.
|
I anul·larà les accions de l’entitat.
|
Font: AINA
|
Garcia assured that ""rain does not nullify the effect of fumigation.
|
Garcia va assegurar que ""la pluja no anul·la l’efecte de la fumigació.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|