novici novícia mf
- greenhorn
- beginner | initiate | learner | novice | tiro | tyro
- novice
Resultats de la cerca per a «novici»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Each novice was put under the care of an older monk. | Cada novici va ser posat sota la cura d’un monjo més gran. |
| Font: wikimedia | |
| Llanera is a Jesuit novice volunteering at the house. | Llanera és un novici jesuïta voluntari a la casa. |
| Font: AINA | |
| The upper register displays three narrative scenes featuring the three crowning figures: in the centre, The Adoration of the Magi or Epiphany; on the right, Saint Augustine Ordaining a Novice, and on the left the Mass for Saint Nicholas of Tolentino. | El registre superior està format per tres escenes narratives protagonitzades pels tres personatges coronats del registre inferior: al centre, l’Adoració dels Mags o Epifania; a l’extrem dret, Sant Agustí ordenant un novici i, a l’esquerre, la Missa d’ànimes de sant Nicolau de Tolentino. |
| Font: MaCoCu | |
| During a special function the novice is given the blessed cape by the priest. | Durant una funció especial el novici rep la capa beneïda pel sacerdot. |
| Font: AINA | |
| The third was to tell the neophyte (novice) that sodomy was legitimate. | El tercer era dir al neòfit (novici) que era legítima la sodomia. |
| Font: AINA | |
| The arrival of a mysterious novice will remove his certainties and lead him down the path of sin. | L’arribada d’un misteriós novici remourà les certeses i el portarà pel camí del pecat. |
| Font: AINA | |
| A child, covered in dough to deceive the unwary, is set before the would-be novice. | Un nen, cobert de massa de farina per enganyar als incauts, és col·locat al davant del novici. |
| Font: NLLB | |
| In some European convents, for example, the youngest novice was appointed abbot for the previous three weeks. | En alguns convents europeus, per exemple, el novici més jove era designat abat durant les tres setmanes prèvies. |
| Font: AINA | |
| Before entering the seminary as a novice of the Society of Jesus, he worked for a season as a chemical technician. | Prèviament a entrar al seminari com a novici de la Companyia de Jesús va treballar una temporada com a tècnic químic. |
| Font: AINA | |
| The novice noticed several disturbing signs that could indicate a sexual relationship between the priest and the black student. | El novici es va adonar de diversos signes inquietants que podrien indicar una relació sexual entre el prevere i l’estudiant negre. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |