Diccionari anglès-català: «novençà»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «novençà»

novençà novençana  mf 

  1. beginner | novice | initiate | learner | tiro | tyro
  2. greenhorn
  3. tenderfoot
  4. newlywed | honeymooner
  5. rookie
  6. initiate

novençà novençana  adj 

  1. beginner | inexperienced | novice | new | raw | novel
Exemples d’ús (fonts externes)
In this game you will take the role of a novice adventurer who will try, as they progress through epic adventures, to defeat the Great Dragon and take its mythical treasure with them. En aquest joc prendràs el paper d’un aventurer novençà que tractarà, progressant al llarg d’èpiques aventures, de derrotar al Gran Drac per emportar-se el seu mític tresor.
Font: MaCoCu
Yes, it has to be condemned, but any novice politician could have predicted this development. Sí, cal condemnar-ho, però qualsevol polític novençà podria haver previst aquesta situació.
Font: Europarl
This can be overwhelming for the novice. Això pot resultar aclaparador per a un novençà.
Font: HPLT
Do we really want novices piloting the biggest container ships in the world up narrow tidal waterways and trying to berth them safely? Realment pretenem que un personal novençà piloti els majors vaixells contenidors del món per estretes vies de marea i que els atraquin amb seguretat?
Font: Europarl
I know that as a new Member three years ago I had great difficulty in Brussels and Strasbourg even in finding rooms. Record que, sent un diputat novençà fa tres anys, em vaig ensopegar amb innombrables dificultats tant a Brussel·les com a Estrasburg, fins i tot per a trobar els despatxos.
Font: Europarl
The only rookie in this season was Tito Rabat – who clinched the rookie of the year award. Curiosament, el novell en aquesta temporada va ser Tito Rabat - que va aconseguir el premi de Novençà de l’any.
Font: wikimatrix
The aspirant or novice could give up freely if he did not resist training; After taking the oath, the bond was indeclinable until death. L’aspirant o novençà podia renunciar lliurement si no resistia l’entrenament, havent prestat el jurament, el vincle era indeclinable fins a la mort.
Font: NLLB
All recruits remained in the rookie state until they approved ideological indoctrination, infantry and armor courses, all of them in SS schools. Tot recluta romania en la posició de novençà fins que aprovés els cursos d’adoctrinament ideològic, d’infanteria i blindats tots en escoles SS.
Font: NLLB
While it’s nothing fancy, it’s exactly what you need if you’re a beginner grower or are working with just a few plants in a small grow space. Si bé no és molt elegant, és just el que necessites si ets un novençà amb poques plantes de marihuana i un espai de cultiu petit.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0