Diccionari anglès-català: «noranta-nou»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «noranta-nou»

català → anglès

noranta-nou num 

  1. 99 | [Roman] XCIX | ninety-nine

noranta-nou vegades de cada cent adv 

  1. ninety-nine times out of a hundred
Exemples d’ús (fonts externes)
"Ninety-Nine Nights" received mixed reviews from various media outlets. "Noranta-nou nits" van rebre comentaris diversos de diversos mitjans de comunicació.
Font: Covost2
The bilingual sections started with a pilot plan in nineteen ninety-nine. Les Seccions Bilingües començaren amb un pla pilot en mil nou-cents noranta-nou.
Font: Covost2
It has ninety-nine steps of fully merged program and ten memory registers. Té noranta-nou etapes de programa completament integrat i deu registres de memòria.
Font: Covost2
While Galicia starts their firsts multilingual experiences with pilot programs in 1999. Mentre que Galícia inicia les primeres experiències plurilingües amb programes pilot en mil nou-cents noranta-nou.
Font: Covost2
The Corts are composed of a number of members not less than ninety-nine. Les Corts estan constituïdes per un nombre de diputats i diputades no menor a noranta-nou.
Font: Covost2
Ninety-nine missiles were fired during the two wars, eighty-four of which were successful. Noranta-nou míssils van ser disparats durant les dues guerres, vuitanta-quatre dels quals van ser efectius.
Font: Covost2
For a dollar 99, you can listen to that silence, which is different than other forms of silence. Per un dòlar amb noranta-nou cèntims pots escoltar a aquest silenci, que és diferent dels altres tipus de silenci.
Font: TedTalks
If a man has a hundred sheep and one of them goes astray, will he not leave the ninety-nine in the hills and go in search of the stray? Si un home té cent ovelles i se li n’esgarria una, ¿no deixa les noranta-nou a la muntanya i va a buscar l’esgarriada?
Font: MaCoCu
99 times out of 100 they were rejected outright. Noranta-nou de cada 100 vegades van ser desestimats directament.
Font: Europarl
Gospel text (Mt 18:12-14): If a man has a hundred sheep and one of them goes astray, will he not leave the ninety-nine in the hills and go in search of the stray? Text de l’Evangeli (Mt 18,12-14): Si un home té cent ovelles i se li n’esgarria una, ¿no deixa les noranta-nou a la muntanya i va a buscar l’esgarriada?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0