Diccionari anglès-català: «noisome»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «noisome»

noisome adj

Exemples d’ús (fonts externes)

English > 2 senses of the word noisome: ADJECTIVE	Català > 2 sentits de la paraula nauseabund: ADJECTIU
Font: HPLT
It was the most noisome quarter of London, where everything wore the worst impress of the most deplorable poverty, and of the most desperate crime.	Era el barri més pestilent de Londres, tot hi mostrava la pobresa més deplorable i el crim més extrem.
Font: NLLB
To this is to be added scanty school furniture, deficiency of books, and other materials for teaching, and the depressing effect upon the poor children themselves of a close, noisome atmosphere.	A això cal afegir un mobiliari escolar atrotinat, una manca de llibres i d’altres materials per ensenyar, i l’efecte depriment sobre els pobres infants en una atmosfera tancada i sorollosa.
Font: NLLB
15If I cause noisome beasts to pass through the land, and they spoil it, so that it be desolate, that no man may pass through because of the beasts; 16though these three men were in it, as I live, saith the Lord GOD, they shall deliver neither sons nor daughters; they only shall be delivered, but the land shall be desolate.	15 O bé posem que faig rondar pel país bèsties salvatges que el despoblen fins que es torna una terra desolada per on no passa ningú per por d’aquelles bèsties; 16 jo, el Senyor Déu, afirmo, tan cert com visc, que aquests tres homes no salvaran fills ni filles: tan sols ells seran salvats, i el país quedarà desolat.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z