Diccionari anglès-català: «noguer»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «noguer»

noguer m 

botànica 
  1. common walnut | walnut tree | walnut
fusteria 
  1. walnut wood
Exemples d’ús (fonts externes)
*Story Time: Pintores, with Cristina Noguer. *Hora del Conte: Pintores, amb Cristina Noguer.
Font: MaCoCu
In 1930 Dalí was looking for a house of his own, he established himself in Portlligat, in the fisherman’s hut that Lídia Noguer had sold him. L’any 1930 Dalí busca un habitatge propi i s’instal·la a Portlligat, a la barraca de pescadors que li ven Lídia Noguer.
Font: MaCoCu
Therefore, the cultivation of walnuts, reintroduced to the region at the end of the last century, has a privileged ecosystem to develop. Així, el cultiu del noguer, reintroduït a la comarca a finals del segle passat, disposa d’un ecosistema privilegiat on desenvolupar-se.
Font: MaCoCu
“The Role of Women in Industrial Design: A Survey of the Past to Redesign Today’s World”, by Cristina Noguer. “El paper de la dona en el disseny industrial: un repàs al passat per a redissenyar el món actual”, de Cristina Noguer.
Font: MaCoCu
Viticulture was very important in the Middle Ages and stretched everywhere accompanied by olive trees and other fruit trees like the walnut. A l’edat mitjana, el cultiu de la vinya era molt important i es trobava estesa arreu acompanyada d’oliveres i altres fruiters, com el noguer.
Font: MaCoCu
Ingredients: melilot flowering summit*, ginkgo leaf*, hawthorn flower / leaf*, vine leaf*, walnut leaf* and willow bark*. (*)Ingredients from organic farming. Ingredients: Summitat florida de melilot*, fulla de ginkgo*, flor/fulla d’arç blanc*, fulla de cep*, fulla de noguer* i escorça de salze*. (*) Ingredients procedents d’agricultura ecològica.
Font: MaCoCu
House in Carrer Noguer, 28 Casa a Carrer Noguer, 28
Font: HPLT
Noguer 8 - Apartment in Escaldes-Engordany Noguer 8 - Apartament a Escaldes-Engordany
Font: HPLT
The event was presided over by Miquel Noguer, chair of Girona Provincial Council and of the Costa Brava Girona Tourist Board, and was attended by 170 guests including authorities, award winners and representatives from Girona’s tourism sector. L’acte va ser presidit per Miquel Noguer, president de la Diputació de Girona i del Patronat de Turisme Costa Brava Girona, i hi van assistir 170 convidats, entre autoritats, guardonats i representants del sector turístic gironí.
Font: MaCoCu
The team has a long research history in the field of irrigation management in several woody species (almond, apple, cherry, vine, olive, peach, pear, hazelnut and walnut) and field crops (maize and alfalfa, as significant). L’equip té una dilatada trajectòria d’investigació en el maneig del reg de diverses espècies llenyoses (ametller, pomera, cirerer, vinya, olivera, presseguer, perer, avellaner i noguer) i cultius herbacis (blat de moro i alfals, com a més significatius).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0