If after all these warnings and advertisements, thou dost not turn unto the Lord with all thy heart, but forget him who remembered thee in thy distress, and give up thyself to follow lust and vanity, surely great will be thy condemnation.
|
Si després de tots aquests consells i advertiments, no us gireu vers el Senyor amb tot el vostre cor, sinó que us oblideu d’aquell qui es recordà de vosaltres en la vostra angoixa, i us abandoneu a seguir el desig i la vanitat, segurament la vostra condemna serà gran.
|
Font: riurau-editors
|
Such a thought is unworthy a man of honor, and is the true characteristic of a narrow heart and a peddling politician.
|
Tal idea és indigna d’un home d’honor i és la veritable característica d’un cor estret i d’un polític irrisori.
|
Font: riurau-editors
|
With all my heart I seek you; let me not stray from your commands.
|
Us he buscat amb tot el cor, no deixeu que m’aparti dels manaments.
|
Font: MaCoCu
|
Out of sight, out of mind.
|
Ulls que no veuen, cor que no plora.
|
Font: Covost2
|
For example, the metabolism of the heart changes radically with the hypertrophy of the heart.
|
Per exemple, el metabolisme del cor canvia radicalment amb la hipertròfia del cor.
|
Font: MaCoCu
|
Grau Yellow Gold Bracelet with Heart
|
Polsera Grau d’Or Groc amb Cor
|
Font: MaCoCu
|
Let’s start with heart disease.
|
Començarem amb les malalties del cor.
|
Font: TedTalks
|
Grau Rose Gold Bracelet with Heart
|
Polsera Grau d’Or Rosa amb Cor
|
Font: MaCoCu
|
His heart is steadfast; he shall not fear.
|
Té el cor incommovible, res no tem.
|
Font: MaCoCu
|
It is wonderful when the heart of man really meets the heart of God.
|
És meravellós quan el cor de l’home realment es troba amb el cor de Déu.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|