Diccionari anglès-català: «no obstant»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «no obstant»

no obstant prep

but rather | however | in spite of this | nevertheless | nonetheless | on the contrary | on the other hand | still | though | yet still | but conj | yet conj

for all that
but rather | however | in spite of this | nevertheless | nonetheless | on the contrary | on the other hand | still | though | yet still | but conj | yet conj
none the less | nonetheless
notwithstanding

for all that
but rather | however | in spite of this | nevertheless | nonetheless | on the contrary | on the other hand | still | though | yet still | but conj | yet conj
none the less | nonetheless
notwithstanding

Exemples d’ús (fonts externes)

Notwithstanding our wisdom, there is a visible feebleness in some of our proceedings which gives encouragement to dissensions.	No obstant la nostra prudència, hi ha una visible feblesa en alguns dels nostres procediments que encoratja les dissensions.
Font: riurau-editors
The city of London, notwithstanding its numbers, submits to continued insults with the patience of a coward.	La ciutat de Londres, no obstant el nombre d’habitants que té, se sotmet a insults continuats amb la paciència d’un covard.
Font: riurau-editors
However, this is potentially misleading.	No obstant això, és potencialment enganyós.
Font: Covost2
However, the concepts must be generalized.	No obstant cal generalitzar els conceptes.
Font: Covost2
Yet they are obvious enough.	No obstant això, són prou evidents.
Font: Covost2
However, he has never been married.	No obstant això, mai s’ha casat.
Font: Covost2
However, the scenario is changing.	No obstant això, l’escenari està canviant.
Font: MaCoCu
Nevertheless, these seem clearly insufficient.	No obstant això, semblen clarament insuficients.
Font: MaCoCu
However, he decided to move forward.	No obstant això, va decidir avançar.
Font: MaCoCu
However, it does not exclude syntax.	No obstant això, no exclou la sintaxi.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z