The aerodynamic shape of whales is nifty.
|
La forma aerodinàmica de les balenes és genial.
|
Font: Covost2
|
The end result is a film that offers nifty eye-candy and nothing else.
|
El resultat final és una enginyosa pel·lícula plaent a la vista i res més.
|
Font: Covost2
|
I’m learning that nifty trick where you can charge your mobile phone battery from your chair battery.
|
Estic aprenent aquest magnífic invent on pots carregar la bateria del teu mòbil a través de la bateria de la cadira.
|
Font: TedTalks
|
These usually give you information about any special installation steps or nifty features the skin has. Where do I get skins?
|
Habitualment donen informació sobre instruccions d’instal·lació o característiques especials de l’aparença. On puc trobar aparences?
|
Font: MaCoCu
|
However, when it comes to the actual legislation we always take a nifty step backwards.
|
No obstant això, arribada l’hora de la legislació real, sempre fem un subtil pas enrere.
|
Font: Europarl
|
This company has some nifty items.
|
Aquesta empresa té alguns articles enginyosos.
|
Font: AINA
|
I’ve seen a lot of nifty stuff.
|
He vist un munt de coses enginyoses.
|
Font: AINA
|
I’ve seen a lot of nifty people.
|
He vist molta gent enginyosa.
|
Font: AINA
|
Love the full search overlay, nifty indeed.
|
M’encanta la superposició de cerca completa, molt enginyosa.
|
Font: AINA
|
And here’s a nifty infographic to explain it visually!
|
Evidentment, no podia faltar una infografia per explicar-t’ho gràficament!
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|