ni de bon tros expr
- far from | not at all adv
Resultats de la cerca per a «ni de bon tros»
Exemples d’ús (fonts externes)
| However, all of these languages are not alike! | Però ni de bon tros totes aquestes llengües s’assemblen! |
| Font: MaCoCu | |
| The puncture didn’t slow him down at all. | La punxada no el va frenar ni de bon tros. |
| Font: Covost2 | |
| The port is not devoid of shrines, of course. | El port no està desproveït d’oratoris, ni de bon tros. |
| Font: MaCoCu | |
| But Caldea is certainly not the only option. | Però Caldea no és l’única opció, ni de bon tros. |
| Font: MaCoCu | |
| But the victory of the reaction was as yet by no means final. | Però el triomf de la reacció no era encara, ni de bon tros, definitiu. |
| Font: MaCoCu | |
| A program isn’t, for the sole fact of being free of charge, free. | Un programa, pel sol fet de ser gratuït, no és ni de bon tros lliure. |
| Font: Covost2 | |
| It would be far from the first time in history that such was the case. | No seria la primera vegada en la història, ni de bon tros, que això passés. |
| Font: MaCoCu | |
| In addition, terrorist attacks used to occur in such remote countries as Afghanistan or Pakistan. | Ni de bon tros. A més, abans aquestes coses passaven en països remots com Afganistan o Pakistan. |
| Font: MaCoCu | |
| However, the British plan seems far from an innocent passage, and a rather more calculated provocation. | Tanmateix, el pla britànic no sembla ni de bon tros un trànsit innocent, sinó una provocació més ben calculada. |
| Font: MaCoCu | |
| By that I do not wish to state that the exchange value eliminates the other sources of value, far from it. | Amb això no vull afirmar que el valor de canvi elimini les altres fonts de valoració, ni de bon tros. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |