Diccionari anglès-català: «newcomer»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «newcomer»

anglès → català (2 resultats)

newcomer n 

  1. neòfit neòfita mf | nouvingut nouvinguda mf | principiant mf
ensenyament 
  1. alumne nouvingut alumna nouvinguda mf | nouvingut nouvinguda mf

newcomer student n 

ensenyament 
  1. alumne nouvingut alumna nouvinguda mf | nouvingut nouvinguda mf
Exemples d’ús (fonts externes)
The newcomer giggled with renewed vigour. El nouvingut va riure amb l’energia renovada.
Font: Covost2
Turkey is a relative newcomer in the media accessibility circuit. Turquia és relativament nou en el circuit d’accessibilitat als mitjans.
Font: MaCoCu
Eventually, it went to a newcomer Amitabh Bachchan and established his career. Finalment, va anar a un nouvingut Amitabh Bachchan i va establir la seva carrera professional.
Font: Covost2
Are you a newcomer to the cycling world or a seasoned pro? Ets un nouvingut al món del ciclisme o un professional experimentat?
Font: MaCoCu
It won him Sweden Radio’s Jazz Cat award as the newcomer of the year. Això el va fer guanyar el premi Jazz Cat de Ràdio Suècia com el novell de l’any.
Font: Covost2
As a result, Newcomer conceived new elements: additional characters, improved audio-visuals, and new mechanics. Com a resultat, el nouvingut va concebre nous elements: personatges addicionals, audiovisuals millorats, i noves mecàniques.
Font: Covost2
In 2012 she won Best Newcomer at the 31st Hundred Flowers Awards, which made her the youngest ever Hundred Flowers Award winner. El 2012 va guanyar el Premi a la millor actriu debutant a la 31 edició del Festival de les Cent Flors, esdevenint la guanyadora més jove de la història del premi.
Font: wikimedia
Black Friday 2020 newcomer discount has been applied S’ha aplicat el descompte per a nouvinguts del Black Friday 2020
Font: mem-lliures
What was uncertain was the newcomer to the beautiful place of the river, caves, food, gastronomy, and bonhomie of the people who make up Benifallet. Que n’era d’incert la nouvinguda al paratge formós de riu, coves, menjar, gastronomia i bonhomia de la gent que conformem Benifallet. El meu poble.
Font: MaCoCu
Being able to incorporate every newcomer and each of their histories and tradition, we also need to preserve a sense of shared identity and memory. Poder incorporar a cada nouvingut i a cadascuna de les seves històries i tradicions, però també hem de conservar un sentit d’identitat i memòria compartida.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0