Diccionari anglès-català: «neverending»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «neverending»

anglès → català

neverending adj 

  1. inacabable | interminable | [figurat] infinit infinita
  2. il·limitat il·limitada | inesgotable | inexhaurible
  3. constant | continu contínua | continuat continuada | incessant | perpetu perpètua | a totes hores adv

never-ending adj 

  1. inacabable | interminable | [figurat] infinit infinita
  2. il·limitat il·limitada | inesgotable | inexhaurible
  3. constant | continu contínua | continuat continuada | incessant | perpetu perpètua | a totes hores adv
Exemples d’ús (fonts externes)
The flu: a neverending story La grip: una història interminable
Font: MaCoCu
Kuala Lumpur seems to be in a neverending building boom. El boom de la construcció de Kuala Lumpur sembla perpetu.
Font: MaCoCu
Thus the individual atom is replaced by the neverending process of individuation. D’aquesta manera, l’àtom individual és substituït pel procés sense fi de la individualització.
Font: Covost2
The work, as a documentary, puts together different interviews to witnesses of this neverending diaspora. Aquest treball, en format documental, recull diverses entrevistes a testimonis d’aquesta diàspora sense fi.
Font: MaCoCu
The neverending story is now becoming reality. La història interminable s’està convertint en realitat.
Font: Europarl
May I say that the situation in Zimbabwe is like ’The Neverending Story’. Permetin-me dir que la situació a Zimbàbue és com "La història interminable".
Font: Europarl
This banal and tearful neverending story. Aquesta banal i lacrimògena història interminable.
Font: AINA
If they do not, there is a risk that a climate of hatred and revenge will be established, which could make this conflict neverending. Si això no succeeix, es corre el risc d’instaurar un clima d’odi i venjança que pot eternitzar aquesta crisi.
Font: Europarl
At the starting point, you will nostalgically recall another bibliophile’s dream told in ’The Neverending Story’. En el punt de partida, recordarà amb la nostàlgia el somni d’un altre bibliòfil explicat a la ""història interminable"".
Font: AINA
From the pointless descriptions of tacky sex, to the neverending unrealistically smart characters, this book clearly wants to be something else. Des de les descripcions inútils de sexe de mal gust, fins als interminables personatges irrealment intel·ligents, aquest llibre clarament vol ser una mica més.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0