netiquette n
- etiqueta f
Resultats de la cerca per a «netiquette»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| The usual suspects are the traditional media, which mock and fail to grasp the dynamics of the internet, the corporations that want to exploit the authenticity of communities for economic gain… and the new users, who trample the grass and breach the community’s netiquette and customs. | Els enemics habituals són els mitjans tradicionals, que ridiculitzen i no entenen les dinàmiques d’internet, les corporacions que volen explotar econòmicament l’autenticitat comunitària… i els nous usuaris, que trepitgen el jardí i se salten els comportaments i costums comunitaris. |
| Font: MaCoCu | |
| During the first year, the information we worked with had more to do with netiquette and privacy in networks than with a more extensive view of the digital world. | Durant el primer any, la informació treballada tenia a veure més amb l’etiqueta i la privadesa a les xarxes que amb una visió més extensa del món digital. |
| Font: NLLB | |
| After their participation in the project, pupils learned more about netiquette and how to behave on the Internet so as not to give rise to misunderstandings and difficult situations. | Després de la seva participació en el projecte, els alumnes van saber més coses sobre etiqueta i saber com comportar-se a Internet per no donar lloc a malentesos i situacions compromeses. |
| Font: NLLB | |