History and origin of the loquat
|
Història i origen de la nespra
|
Font: MaCoCu
|
Properties and benefits of loquat from Callosa d’en Sarria
|
Propietats i beneficis de la nespra Callosa d’en Sarrià
|
Font: MaCoCu
|
NOTE (on nespla, nespra): the loquat or Japanese medlar fruit is nowadays a much more common fruit. It is consumed fresh.
|
NOTA (sobre nespla, nespra): la nespra (o nespro, nispro, micaco, etc.) que és avui dia molt més habitual, és una fruita que es consumeix fresca.
|
Font: MaCoCu
|
The loquat from Callosa d’en Sarrià in Spain contains varieties certified with the seal of Designation of Origin for the high quality of these fruit.
|
La nespra Callosa d’en Sarrià conté varietats certificades amb el segell de Denominació d’Origen per la gran qualitat d’aquests fruits.
|
Font: MaCoCu
|
Fresh and intense, this white wine from Majorca smells of pears and apples, combined with bone fruit (peach, medlar).
|
Fresc i intens, aquest vi de Mallorca fa olor de fruita blanca (pera i poma) i fruita de pinyol (préssec i nespra).
|
Font: MaCoCu
|
Loquat - Origin and production Fruits
|
Nespra - Origen i producció Fruites
|
Font: HPLT
|
In the mouth, it shows diverse, with hints of fresh butter, ripe cherry, and medlar. Good acidity and a consistent texture guide this wine to considerable levels of complexity although it is an unoaked “young wine”.
|
A la boca es manté divers, ara amb tocs de mantega fresca, cirera madura, orellana i confitura de nespra. Una bona acidesa i una textura consistent guien aquest vi amb nivells de complexitat considerables tot i tractar-se d’un vi jove.
|
Font: MaCoCu
|
Loquat 30 grams (remove the core), fresh lotus root 30 grams (sliced), sugar appropriate amount.
|
Nespra 30 grams (treure el cor), arrel de lotus fresca 30 grams (a rodanxes), sucre en quantitat adequada.
|
Font: AINA
|
Major European fruit belonging to this family are: apple, loquat, quince, plums, strawberries, blackberries, etc..
|
Les principals fruites europees que pertanyen a aquesta gran família són: poma, nespra, codony, prunes, maduixes, mores, etc.
|
Font: HPLT
|
The loquat is a rounded fruit of orange colour that is appreciated for its aromatic, sweet and somewhat acid flesh.
|
La nespra és un fruit arrodonit de color ataronjat que és apreciat per la seva carn aromàtica, dolça i alguna cosa àcida.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|