neguitós neguitosa adj
- anxious
- apprehensive
- unsettled
- restive
- [US] antsy
- uneasy
- nervous
Resultats de la cerca per a «neguitós»
Exemples d’ús (fonts externes)
| I have some anxiety about being late. | Em sento neguitós per arribar tard. |
| Font: Covost2 | |
| I was either totally anxious or totally depressed. | O em sentia molt neguitós, o estava molt deprimit. |
| Font: Covost2 | |
| Then I could see that he began to get edgy again. | Aleshores vaig veure que es tornava a posar neguitós. |
| Font: Covost2 | |
| You look stressed out, is everything ok? | Sembles neguitós, va tot bé? |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Seemed a bit... raw-boned to me, edgy. | Semblava un poc... eixarreït, neguitós. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Oxford still haven’t put in an appearance, and the crowd’s getting just a bit restive. | Exactament. Oxford no es veu enlloc i el públic està neguitós. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| And those who didn’t die lived often very tethered to the ground, could not experience pleasure, could not trust, because when you’re vigilant, worried, anxious, and insecure, you can’t lift your head to go and take off in space and be playful and safe and imaginative. | Els que no van morir estaven molt limitats, no sentien plaer i desconfiaven. Perquè quan estàs vigilant, preocupat, neguitós i insegur, no pots aixecar el cap i enlairar-te i jugar, sentir-te segur i imaginar. |
| Font: TedTalks | |
| I’m already itching to see the third one! | Però ja estic neguitós per veure’n la tercera! |
| Font: NLLB | |
| If you’re afraid or anxious, your kid will be too. | Si estàs neguitós o preocupat, el teu fill també n’estarà. |
| Font: NLLB | |
| I have had a dream and I am full of anxiety to know what I have dreamed. | --He tingut un somni i estic neguitós perquè vull saber què he somiat. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |