Diccionari anglès-català: «negra»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «negra»

català → anglès

negra f 

música 
  1. [US] quarter note | [UK] crotchet

negre negra  mf 

  1. [slang pejorative] nigger [⇒ Avui dia es considera una paraula molt ofensiva. Hom evitar usar-la o diu ’the N-word’.]

negre negra  adj 

  1. black | calamitous | disastrous | fatal | fateful
  2. worst
  3. black | dark | sinister
  4. blue | dark | dingy | disconsolate | dismal | gloomy | grim | sorry | drab | drear | dreary
  5. black | bleak | dim
  6. black | pitch-black | pitch-dark

mig negre mig negra  adj 

  1. blackening

negra nit adv 

  1. deep into the night
  2. far into the night
  3. in the middle of the night

nota negra f 

música 
  1. black note

pesta negra f 

patologia 
  1. Black Death | Black Plague

sorra negra f 

geologia 
  1. asphaltic sand | tar sand

plaga negra f 

literatura 
  1. [US] gray goo | [UK] grey goo

màgia negra f 

antropologia 
  1. sorcery | black magic | black art | necromancy

ovella negra f 

  1. black sheep | scapegrace

llista negra f 

  1. hit list

vaqueta negra f 

micologia 
  1. black chanterelle | horn of plenty

cervesa negra f 

begudes 
  1. porter’s beer | porter

cornella negra f 

ornitologia 
  1. carrion crow | [scientific_name] Corvus corone
Exemples d’ús (fonts externes)
Black olive powder (dried and ground black olives) Per la pols d’oliva negra: Oliva negra deshidratada i triturada
Font: MaCoCu
Orange peel, dark chocolate cluster, dark almond and dark chocolate flower: Suitable for a VEGAN diet. Pell de taronja, roca negra, ametlla negra i flor de xocolata negra: Apte per a seguir una dieta VEGANA.
Font: MaCoCu
It was available in two colors: black with chrome trim and all black. Es fabricava en dos colors: negra amb cromatge i tota negra.
Font: Covost2
Bathed in dark couverture and decorated with dark chocolate shavings. Banyat amb cobertura negra i decorat amb encenalls de xocolata negra.
Font: MaCoCu
An Arab proverb says: “If in a pitch black night a black ant climbs over a black wall, God sees it.” Un proverbi àrab diu així: «Si en una nit negra una formiga negra puja per una negra paret, Déu la veu».
Font: MaCoCu
(2 units) Truffle of dark couverture and mango pulp bathed in dark couverture. (2 unitats) Trufat de cobertura negra i polpa de mango banyat amb cobertura negra.
Font: MaCoCu
Black truffle: Black truffle is one of the natural jewels of the county. Tòfona negra: La tòfona negra és una de les joies naturals de la comarca.
Font: MaCoCu
(2 units) Dark couverture and raspberry pulp truffle coated in dark couverture. (2 unitats) Trufat de cobertura negra i polpa de gerd banyat amb cobertura negra.
Font: MaCoCu
A woman in a black shirt holds a microphone while sitting in a black desk chair. Una dona amb camisa negra sosté un micròfon mentre s’asseu a una cadira d’escriptori negra.
Font: Covost2
Anthropologies of the Black Box Antropologies de la Caixa Negra
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0