Diccionari anglès-català: «nebulós»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «nebulós»

català → anglès (1 resultat)

nebulós nebulosa  adj 

  1. cloudy
  2. brumous | foggy | hazy | misty
Exemples d’ús (fonts externes)
Yesterday we had a vague discussion with the Commission on the subject. Ahir vam mantenir de nou un nebulós debat amb la Comissió sobre aquest tema.
Font: Europarl
He has a cloudy political past. Té un passat polític nebulós.
Font: AINA
The title is just nebulous. El títol és simplement nebulós.
Font: AINA
Where I had, in the landscape itself, seen the twisted, half-sentient tree, there was here visible only a gnarled, terrible hand or talon with fingers or feelers shockingly distended and evidently groping toward something on the ground or in the spectator’s direction. Al lloc on jo havia vist, en aquell mateix paisatge, l’arbre tort i nebulós ara únicament era visible una mà nodosa, terrible garra, amb els dits estesos i com arrossegant-se a les palpentes, evidentment, en direcció de l’observador.
Font: MaCoCu
They present the idea of funding very nebulous,"" she said. ’Presenten la idea d’un finançament molt nebulós’, va dir.
Font: AINA
That comfort is nebulous to define but essential to tackle. Aquest confort és nebulós de definir, però essencial d’abordar.
Font: AINA
Gorgeous as life itself, this 18kt rose and white gold women’s ring seduces in the middle with a magnificent brown moonstone rarely seen, with a misty appearance that brings iridescent and unforgettable reflections to the piece. Preciós com la vida mateixa, aquest anell per dona en or rosa i blanc de 18 quirats, sedueix en el mig amb una magnífica pedra lunar color marró rarament vista, amb aspecte nebulós que aporta reflexos iridescents i inoblidables a la peça.
Font: MaCoCu
Following the hazy smoke, the furnace soldiers advanced. Seguint el fum nebulós, els soldats del forn van avançar.
Font: AINA
This nebula or hydrogen cloud is the beginning of the formation of stars. Aquest nebulós o núvol d’hidrogen és l’inici de la formació de les estrelles.
Font: AINA
Before the heavens and the earth had forms, everything was hazy and formless. Abans que el cel i la terra tinguessin formes, tot era nebulós i informe.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0