ne-waza n
- ne-waza m | tècnica de terra f
Resultats de la cerca per a «ne-waza»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (2 resultats)
to pull down into ne-waza v tr
[separable]- portar a terra
| We start from Cambrils, at NE of Solsona. | Se surt de Cambrils, que es troba al NE de Solsona. |
| Font: MaCoCu | |
| For the first time in decades the Iraqi Army took control of the NE region. | Per primera vegada en dècades, l’exèrcit iraquià va prendre el control de la regió del nord-est. |
| Font: MaCoCu | |
| The Prades Mountains are delimited on both the north and south by two major NE-SW faults. | Les Muntanyes de Prades són delimitades tant al nord com al sud per dues grans falles de direcció NE-SW. |
| Font: MaCoCu | |
| I also had the pleasure of meeting and photographing uncle Amadeu from the Hostafrancs neighborhood. Llegeix-ne més | També vaig tenir el plaer de conèixer i fer fotos a l’oncle Amadeu del barri d’Hostafrancs. |
| Font: MaCoCu | |
| My name is Toni Barrera-Escoda and I was born in Barcelona city (NE Spain), 19th May 1978. | El meu nom és Toni Barrera Escoda i vaig néixer un 19 de maig de 1978 a la ciutat de Barcelona. |
| Font: MaCoCu | |
| I ne... I never should’ve let you go. | Mai... mai t’hauria d’haver deixat marxar. |
| Font: OpenSubtitles | |
| Yeah, it has a certain ghetto je ne sais quoi. | Sí, té un no sé què que què sé jo. |
| Font: OpenSubtitles | |
| The Club Nàutic Llançà is a sports entity domiciled in the Municipality of Llançà, located in the Alt Empordà region, in the northern part of the Costa Brava and NE of Catalonia. | El Club Nàutic Llançà és una entitat esportiva amb domicili en Municipi de Llançà, situat a la Comarca de l’Alt Empordà, en la part nord de la Costa Brava i el NE de Catalunya. |
| Font: MaCoCu | |
| A second group of cells that move towards the N-NE has also been found, compatible with a certain channelling effect produced by the Collserola mountain range, almost parallel to the coastline. | També s’ha trobat un segon grup de cèl·lules que es desplacen cap al N-NE, compatible amb un cert efecte de canalització produït per la Serra de Collserola, gairebé paral·lela a la línia de costa. |
| Font: MaCoCu | |
| Commissioner, I think that this matter illustrates the saying donner et retenir ne vaut . | Senyor Comissari, crec que aquest assumpte il·lustra una dita segons el qual no sempre es pot nedar i guardar la roba. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |
català → anglès (1 resultat)
ne-waza m
- groundwork | ne-waza
| Nature hath deserted the connection, and Art cannot supply her place. | La natura ha abandonat la unió, i l’art no pot suplir-ne el lloc. |
| Font: riurau-editors | |
| The speech hath one good quality, which is, that it is not calculated to deceive, neither can we, even if we would, be deceived by it. | El discurs té una qualitat bona, que és que no és calculat per a enganyar ni, fins volent-ho, podríem ser-ne enganyats. |
| Font: riurau-editors | |
| We will work on your projects to widen them, increase their rhythm, simplify processes and boost results. | Treballarem amb els teus projectes per eixamplar-ne l’abast, per accelerar-ne el ritme, per simplificar-ne els processos i per potenciar-ne els resultats. |
| Font: MaCoCu | |
| Therefore, it is very important to limit their use to avoid resistance. | Per tant, és molt important limitar-ne l’ús per evitar-ne resistències. |
| Font: Covost2 | |
| Click for more information or to configure or reject their use. | Prem per tenir més informació o per configurar-ne o rebutjar-ne l’ús. |
| Font: MaCoCu | |
| You can change the settings or get more information here. | També pot canviar-ne la configuració o obtenir-ne més informació clicant aquí. |
| Font: MaCoCu | |
| I reduced the size of the roots for facilitating the transplant. | Vaig reduir-ne la mida de les arrels, per facilitar-ne el trasplantament. |
| Font: MaCoCu | |
| Then Jesus said, «Now draw some out and take it to the steward». So they did. | Llavors els digué: «Ara traieu-ne i porteu-ne al cap de servei». |
| Font: MaCoCu | |
| Click for MORE INFORMATION or TO CONFIGURE OR REJECT YOUR USE. | Prem aquí per obtenir MÉS INFORMACIÓ o per CONFIGURAR-NE O REBUTJAR-NE l’ús. |
| Font: MaCoCu | |
| You can add more, remove some of them, or rotate them after uploading. | Pots afegir-ne més, eliminar-ne alguns o girar-los després d’haver-los carregat. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |