In certain civilizations, navel wars are very important.
|
En algunes civilitzacions les guerres navals són molt importants.
|
Font: Covost2
|
Meanwhile, the city of Valencia suffers from navel-gazing.
|
Mentrestant, València ciutat pateix de «mirar-se el melic».
|
Font: Covost2
|
The cold metal of the zip is pulled over her navel.
|
Té el metall fred de la cremallera sobre el melic.
|
Font: MaCoCu
|
Appears on elbows, knees, scalp (especially behind the ears), back and navel.
|
Predomina en colzes, genolls, cuir cabellut (especialment darrere de les orelles), a l’esquena i el melic.
|
Font: MaCoCu
|
If this person has a navel uglier than other one, is that really important?
|
Si un té el melic més lleig que no un altre, això importa de debò?
|
Font: Covost2
|
Also, a second incision is made around the navel, to separate it from the surrounding tissues.
|
A la vegada, també es realitza una segona incisió al voltant del melic, per poder separar-lo dels teixits del voltant.
|
Font: MaCoCu
|
The navel of the world stinks Smoking is a practice that connects us with the instinct of feeding ourselves.
|
El melic del món fa pudor Fumar és una pràctica que ens connecta amb l’instint de nodrir-nos.
|
Font: MaCoCu
|
Parents of baby girls go right from navel to knees, and they leave this whole situation in here unnamed.
|
Però els pares de les nenes només van del melic als genolls, però tota aquesta part d’aquí queda sense nom.
|
Font: TedTalks
|
That means a little navel-gazing.
|
Això suposa mirar-se una mica al melic.
|
Font: Europarl
|
Involves making a long incision above the pubic line, which blends with the hair, not necessary the incision around the navel.
|
Consisteix a realitzar una incisió allargada per sobre de la línia del pubis, la qual es difumina amb el borrissol, no serà necessària la incisió al voltant del melic.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|