I am really nauseated what I read and digested
|
Em fa molta nàusea el que he llegit i digerit
|
Font: AINA
|
I was so nauseated I didn’t want to do anything.
|
Em sentia molt malament, no volia fer res.
|
Font: NLLB
|
I felt miserably nauseated from the pain, and started to vomit.
|
Vaig sentir unes nàusees miserables pel dolor i vaig començar a vomitar.
|
Font: AINA
|
Even if you don’t feel nauseated, you may not feel like eating.
|
Tot i que no senti nàusea, pot no tenir ganes de menjar.
|
Font: AINA
|
Therefore, blocking these signals can prevent a person from feeling nauseated or vomiting.
|
Per tant, en bloquejar aquests senyals es pot evitar que una persona senti nàusees o vomite.
|
Font: HPLT
|
This medication made me especially tired and nauseated on top of my regular UC symptoms.
|
Aquesta medicació em va fer sentir especialment cansada i amb nàusees, a més dels símptomes habituals de la CU.
|
Font: AINA
|
Doesn’t work for everyone!: After taking the four pills in the morning I was nauseated.
|
No funciona per a tothom: Després de prendre les quatre pastilles al matí vaig tenir nàusees.
|
Font: AINA
|
And that older viewers will be nauseated by the excess of emotional and aesthetic icing?
|
¿I que els espectadors de més edat tindran nàusees per l’excés de glacejat emocional i estètic?
|
Font: AINA
|
I have tried lately to read Shakespeare and found it so intolerably dull that it nauseated me.
|
He mirat darrerament de llegir Shakespeare i l’he trobat tan intolerablement avorrit que em produeix nàusees.
|
Font: NLLB
|
They were still nauseated after splashdown, as well as disappointed: Scott had missed out on a planned space-walk.
|
Ells encara tenien nàusees i estaven marejats després de l’amaratge, així com decebuts: Scott havia perdut el passeig espacial planificat.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|