Because desire comes with a host of feelings that are not always such favorites of love: jealousy, possessiveness, aggression, power, dominance, naughtiness, mischief.
|
El desig ve amb un grup de sentiments que no són tan bons per a l’amor: gelosia, possessió, agressivitat, poder, domini, atreviment, trapelleria.
|
Font: TedTalks
|
Where was this naughtiness before we decided the title, city people?
|
On era aquesta abans que decidíssim el títol, gent de la ciutat?
|
Font: AINA
|
If you hit the child you will merely be putting more naughtiness in him.
|
Si pegues al nen, simplement estaràs fent-lo més trapella.
|
Font: NLLB
|
The naughtiness done as a child, I assume was done for my own amusement.
|
Les entremaliadures fetes de nen, suposo que les vaig fer per divertir-me.
|
Font: AINA
|
Even the naughtiness of children I see as a guide to health and safety,
|
Fins i tot la malifeta dels nens la veig com una guia per a la salut i la seguretat,
|
Font: AINA
|
While we walk he smiles with irony, naughtiness or innocence, or with the mix of all.
|
Mentre caminem somriu amb ironia o picardia o innocència, o amb la mescla de tot.
|
Font: HPLT
|
I do not advise you to develop your mind, because those who are ignorant in naughtiness are blessed
|
No t’aconsello que desenvolupis la teva ment, perquè aquells que són ignorants a la malifeta són beneïts
|
Font: AINA
|
1:21 Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.
|
1.21 Per tant, rebutgeu tota mena de brutícia i els excessos de la maldat, i acolliu dòcilment la paraula inserida en vosaltres, que és prou potent per a salvar les vostres ànimes.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|